落し物をしたのね そんな曇りの日に
在这样的阴天里 遗失掉了东西
プラネタリュウムに行って 重いドアを閉じましょうよ
走进天文馆 把厚重的大门关上吧
いつのまに落としたの それさえわからなくて
到底是什么时候丢掉的呢 就连这个也记不起来了
涙をもう落とせない なら星見上げましょうよ
如果不想再落泪了 就去抬头仰望星星吧
何がほんと作り事 答えは欲しくないけど
什么是你编织的谎言 我根本没有兴趣去知道
あなたが言う言葉は本当に したいよ
因为 你所说的（纵然可能有谎言） 我 很喜欢
落し物をしたのね そんな曇りの日に
在这样的阴天里 遗失掉了东西
プラネタリュウムに行って 重いドアを閉じましょうよ
走进天文馆 把厚重的大门关上吧
魔法信じれないけど 魔法みたいな力を
即使知道不能相信魔法 也还是想要相信魔法一样的力量
信じたくってこうして こんな星を見上げるんだ
所以 抬头仰望着这些星星
差しわされた あなたの手を
你伸过来的手
私は今 ほら 握れなくて
我现在已经 没法握住了
通り過ぎてく 遠い答えを
反复在心里出现的 遥远的回答
言いたくても ほら言い出せない
即使想说 也没办法说出来
落し物をしたのね あなたを信じたことを
虽然遗失掉了东西 但我还是相信你
プラネタリュウム出るから 私のドア開けましょうよ
走出天文馆 然后打开我的心扉吧～～
私のドア開けましょうよ
打开我的心扉吧～
私のドア開けましょうよ
打开我的心扉吧！
はい！
嗯
はい！
嗯？（！！）
はい！
嗯，
はい！
嗯！
はい！
嗯…
はいはい！
嗯嗯！…
はい！
嗯～
はい！
嗯。
施伊末
很好听(ง •̀_•́)ง