爱因斯坦和他的女神们

「微信」搜索关注「早安英文」，查看更多有趣有用的中英双语节目。

emotional quotient  EQ

intelligence quotient IQ

quotient n. 系数

1. 初恋

“Love brings much happiness, much more so than pining for someone bring pain.”

爱能够给我们带来如此多的快乐，多得我都想要尝试痛苦了。“

pining adj. 渴望的；苦思的

pine for  渴望

2. 第一任妻子

“How was I ever able to live alone, my little everything?Without you I have no self-confidence, no 

passion for work, and no enjoyment of life-in short, without you, my life is a void.”

亲爱的，我是怎么可能有独自生活的能力？没有你，我的自信从何而来？我工作的热情从何而来？我生活的快乐从何而来？简而言之，没有你的生活就是一片空白。“

self-confidence n. 自信

passion n. 激情

void adj. 空的

3. 第二任妻子

“We will have each other, something we have missed so terribly, and will give each other the gift of

stability and optimistic view.”

尽管我们曾错过许多，但我们拥有彼此，并将给对方以稳定的生活和乐观的思想。

optimistic adj. 乐观向上的

stability n. 稳定性; 恒心

4. 爱因斯坦的爱情观

“Where there is love, there is no imposition.”

哪里有爱，哪里就有不公正。

imposition n. 强加；不公平的负担