【鼎爸双语故事】温妮和午夜小龙

亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

宝贝们，你们还记得之前我们讲过一个《我变成一只喷火龙了》的故事吗？一天夜里，女巫温妮的家里进了一只小火龙！你们猜，这下子，会发生什么事情呢？

“该睡觉了。”钟声敲响12下的时候，女巫温妮说。女巫们总是在午夜时分上床睡觉。温妮关掉灯，上了楼。刷牙、洗脸、换好睡衣、爬上床。不到两分钟，温妮就打起了呼噜。

温妮的大黑猫威尔伯已经睡着了。它窝在筐里，做着美梦。

两分钟后，Wilber woke up, 威尔伯突然醒了。他听到花园里传来了奇怪的响声。威尔伯轻轻地走到猫洞前，往外一看，门外的地垫上有个什么东西，还长了一对绿色的大眼睛。

威尔伯大叫一声，吓得直往后跳。一个长鼻子冲猫洞里伸了进来。紧接着，一股烟迎面扑来，猫洞的小门被吹得上下直晃。鼻子后面是一个带刺的身体，之后是一条长长的尾巴。

There was a baby dragon in Winnie’s house.一只火龙宝宝进了温妮的房子！

威尔伯吓得往后连翻了三个跟头，逃进了大厅。火龙宝宝觉得很好玩儿。

He ran after Wilbur. 他追着威尔伯一通猛跑。威尔伯大叫着往楼上冲去。火龙宝宝紧追不放。

温妮被吵醒了。她跳下床。“What’s that?出什么事了？”温妮问道。

就在这时，她看见自己的飞天扫帚后面冒出一股烟。

“Oh, no”温妮叫道，“My broomstick is on fire.我的扫帚着火了。”

温妮叫起来:“It’s a baby dragon,是只火龙宝宝，He could burn my house down.他会烧掉我的房子的。We will have to find his mother, Wilbur.威尔伯，我们得找到他的妈妈。”

“Where is your mother, little dragon?火龙宝宝，你妈妈在哪儿？”温妮问。

“呜呜呜……”火龙宝宝哭了起来。一股股烟从他的嘴里喷了出来。“噗，噗”

温妮拿起魔法棒，连挥三下，然后大喊一声---阿布拉卡达布拉！

“噗”火龙宝宝的鼻子里喷出了……A cloud of butterflies,一群蝴蝶。“噗，噗，噗---”

火龙宝宝惊奇地喷来喷去。There were butterflies everywhere. 到处都是蝴蝶！

Wilbur loved chasing butterflies. 威尔伯最喜欢追蝴蝶了！火龙宝宝什么都喜欢追！

啪！温妮最好的一个盆被打碎了。哗！花瓶也被打碎看。哗啦！桌子被撞翻了。

“That was a bad idea.这个主意太糟糕了！”温妮说。

她再一次挥动魔法棒，大喊一声---阿布拉卡达布拉！

火龙宝宝的鼻子里……什么也喷不出来了。

“好了，”温妮说，“Now let’s get some sleep,现在我们可以去睡会儿觉了。”可火龙宝宝不想睡觉，他还没玩儿够呢。“真是麻烦！”温妮说，“还是赶紧找到你的妈妈吧！”

温妮拿着手电筒，爬上屋顶。屋顶上漆黑一片，四周一点儿声音也没有。“呦呵！”她大声喊道。

突然，火光一闪，传来一阵巨大的拍打翅膀的声音。火龙宝宝高兴得上蹿下跳。“妈妈”他叫了起来。可是，The baby dragon’s mother didn’t see them. 火龙宝宝的妈妈没有看见他们。

这时，温妮抓起魔法棒，连挥六下，然后大喊一声---阿布拉卡达布拉！

房子上空出现了一个超级大月亮。

火龙妈妈转身飞了回来。她俯冲下来，抱起了她的宝宝。

“Wait a minute,等一下！”温妮叫道。她挥动魔法棒，大叫一声---阿布拉卡达布拉！

“噗”火龙宝宝的鼻子又能喷烟了。两只火龙一起飞向天空，消失在黑夜里。

温妮挥动魔法棒，大喊一声---阿布拉卡达布拉！超级大月亮消失了。

“Let’s go back to bed, Wilbur.威尔伯，仙子我们可以回去睡觉啦！”温妮说。

温妮爬到床上，闭上眼睛。不到半分钟，就打起了呼噜。威尔伯已经窝在筐里睡着了。

这时，the sun rose,太阳升起来了，the night was over, 黑夜过去了。可温妮和威尔伯却睡的正香呢！

故事结束

慢速英语时间到，仔细听哦。

第一句：There was a baby dragon in Winnie’s house

第二句：Wilbur loved chasing butterflies

第三句：The baby dragon’s mother didn’t see them.

好啦，故事到这里就结束了，最近很多小朋友没有好好回答问题哈，如果你能把鼎爸留下的两个问题都问题出来，说明小宝贝们你们认真思考啦。

1. 温妮看到火龙宝宝在追威尔伯，她的扫帚冒着烟，大喊: My broomstick is on fire, on fire是什么意思呢？

2. 温妮帮火龙宝宝找到了妈妈，他们飞走之前，温妮说:Wait a minute, 是什么意思？