霸王别姬(上) - 梅兰芳

唱词 

（头段）

项羽：战英勇，盖世无敌，

灭赢秦，废楚帝，

争战华夷。

赢秦无道动兵机，

吞并六国又分离。

项刘鸿沟曾割地，

汉占东来孤霸西。

（白）孤，霸王项羽。

自与刘邦鸿沟割地，讲和罢兵，

请回太公吕后。

谁想他反复无常，

会合诸侯又来讨战。

想我楚兵不过三十余万，

与彼交战恐不能取胜；

也曾命人舒六搬兵，未见到来。

正是：

舒六搬兵无音信，

只恐周殷不来临。

钟离昧：（白）臣启大王，

今有韩信张贴榜文，辱骂大王，

大王请看。

项羽：（白）呈上来，

钟离昧：（白）待孤观看。

“倡议会诸侯，先将无道收；

人心咸背楚，天意属炎刘；

顷刻亡垓下，临时丧沛楼；

剑光生烈焰，欲取项王头”

哇呀呀！

咬牙切齿骂韩信，

拿住胯夫碎尸分。

（二段）

虞姬：明灭蟾光，

金风里，鼓角凄凉。

忆自从征入战场，

不知历尽几星霜。

若能遂得还乡愿，

半炷名香答上苍。

（白）妾乃，西楚霸王帐下虞姬是也。

生长深闺，幼娴书剑；

自从随定大王，

东征西战，艰难辛苦，

不知何日，方得太平。

适才闻得大王，又要出兵灭汉，

群臣累谏不听，只恐寡不敌众，

必败于刘邦之手。

思想起来，哎，好不愁虑人也！

大王爷他本是刚强成性，

平日里忠言语就不肯讷听。

怕的是西楚地被人吞并，

辜负了十数载英勇威名。

（三段）

项羽：今得了李左车楚国之幸，

到后宫和虞姬商议起兵。

虞姬：（白）妾妃接驾，大王千岁！

项羽：（白）平身！

虞姬：（白）千千岁！

项羽：（白）赐座。

虞姬：（白）谢座。

项羽：（白）可恼啊，可恼！

虞姬：（白）大王今日回宫，为何这等着恼？

项羽：（白）那刘邦反复无常，

会合诸侯又来讨战，

你道恼是不恼？

虞姬：（白）大王若因一时气愤，

躁切出兵，汉兵势众，

韩信多某，终非大王之福。

依臣妾之见，

只宜坚守不可轻动，

大王三思。

项羽：（白）这个？哎呀！

想那韩信，辱骂孤家，

孤今出马，若不取胜，

纵然战死沙场，誓不回程！

虞姬：（白）王心已定，

妾妃不敢多言，如此何日发兵？

项羽：（白）明日黄道，正好兴兵，

妃子与孤同行。

虞姬：（白）领旨！

愿大王此去旗开得胜，马到成功，

后宫备酒与大王同饮。

项羽：（白）如此有劳你了！

但愿得此一去旗开得胜，

虞姬：灭刘邦擒韩信共享太平。

（四段）

项羽：（白）黄道兴兵日，一战定成功。

众将：（白）参见大王！

项羽：（白）罢了，人马可齐？

（众）：（白）俱已齐备。

项羽：（白）吩咐兵发沛郡！

（众）：（白）众将官，兵发沛郡！

马童：（白）启大王，风折都旗！

项羽：（白）怎么讲？

马童：（白）风折都旗！

项羽：（白）啊呀！

霎时一阵狂风扰，

折断都旗为哪条？

乌骓马不住发咆哮，

（白）吁！

浑身战抖声嘶号。

（白）人马撤回！

（众）：（白）人马撤回。

虞姬：（白）啊，大王，为何将人马撤回？

项羽：（白）旗折马吼，不知主何吉凶？

虞姬：（白）这？

周兰：（白）臣启大王，旗折马吼，

军家所忌，不可进兵。

项羽：（白）哎，周以甲子而兴，纣以甲子而亡，

因何验于彼而不验于此？

想这旗折马吼军中偶然之事，何必多虑！

虞姬：（白）啊，大王，周卿乃是大王效忠之臣，

所言不可不信。

今日出兵，帅旗风折，

乌骓长嘶，天心示警，

岂为寻常之兆？

望大王从谏纳忠实为万幸。

项羽：（白）这个？

李左车：（白）啊，大王，

臣闻汉军正当缺粮，大王不可失此机会也。

项羽：（白）言得极是，得，众将官！

（众）：（白）有！

项羽：（白）兵发沛郡！

（众）：（白）啊！

（五段）

虞姬：自从我随大王东征西战，

受风霜与劳碌年复年年。

何日里方得免兵戈扰乱，

消却了众百姓困苦颠连。

项羽：枪挑了汉营中数员上将，

虽英勇怎提防十面埋藏？

传将令休出兵各归营帐，

此一番连累你多受惊慌。

虞姬：（白）大王，今日出战胜负如何？

项羽：（白）枪挑汉营数员上将，

怎奈敌众我寡，难以取胜。

此乃是天亡我楚，

唉！非战之罪也！

虞姬：（白）兵家胜负，乃是常情，何足挂虑？

备得有酒，与大王同饮几杯如何？

项羽：（白）唉！如此酒来！

（六段）

虞姬：（白）宫娥们看酒！

项羽：今日里败阵归心神不定，

虞姬：劝大王休愁闷且放宽心。

项羽：怎奈他十面敌难以取胜，

虞姬：且忍耐守阵地等候救兵。

项羽：无奈何饮琼浆消忧解闷，

虞姬：自古道兵胜负乃是常情。

项羽：（白）啊呵！

虞姬：（白）大王身子乏了，到帐中歇息片时如何？

项羽：（白）好，待孤歇息片时，妃子你要惊醒了！

虞姬：（白）是，妾妃遵命！