古诗源卷1-古逸-采薇歌
(史记:“武王已平殷乱,天下宗周,伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,采薇首阳山,饿且死,作歌。”)
登彼西山兮,采其薇矣。以暴易暴兮,不知其非矣。神农虞夏忽焉没兮,吾适安归矣?吁(xū)嗟(jiē)徂(cú)兮,命之衰矣。
译文:
登上那西山啊,采摘野豌豆聊以充饥。
用凶暴取代凶暴啊,伐纣的武王分不清是和非。
神农虞夏古代圣君转瞬即逝啊,我要去的乐土又在哪里?
多么可悲啊,即将身赴黄泉,看来是命途多舛啊,这似乎是注定的!
参考链接:
https://baike.baidu.com/item/%E9%87%87%E8%96%87%E6%AD%8C
用户评论