NO.37 Every opportunity to be our best self我们每个人都有计划成为最优秀的自己

There are a lot of people who are biting their fingers世上有许多人，他们会焦虑地啃着手指
in fear that they might lose their jobs担心自己会丢掉工作
But there are few people who have decided within themselves但只有少数人他们会在心里暗下决心
I’m going to make it我会去的成功
Some people aren’t waiting to be cut有些人等待着被淘汰
Some people are moving on their own而其他人却独自前行
Because they feel within themselves因为他们在心里暗下决心
“I’ve got what it takes to make it”无论付出什么代价我都要去的成功
They’re not afraid about tomorrow 他们不畏惧明天的到来
because of how they see themselves因为他们是这样看待自己的
because of what they feel that they deserve因为他们觉得自己配得上这样的成功
because of what they feel that they can create for themselves因为他们认为自己能够为自己创造成功
because these people have decided因为这些早已下定决心
as they look at the future, as they look at themselves当他们展望未来，凝视自己
“there’s a way”总有办法的
“where there’s a will, there’s a way for me”只要有决心就能找到办法
“to be able to create a way out of no way”才能从无计可施之中找到办法
And when you have that kind of consciousness当你拥有这样的觉悟
when you have that kind of spirit当你拥有这样的精神
nothing can stop you没有什么能阻挡你前进
Nothing无可阻挡
What does the $500,000 a year person do有什么事情是年薪50万的人做
the $50,000 a year person doesn’t do?而年薪5万的人不会去做的呢？
He pays the price and a little bit more他付出的代价会多一点
He works hard and a little bit more他付出的努力会多一点
He bleeds and a little bit more他流的血会多一点
He makes money and a little bit more他赚的钱会多一点
He saves money and a little bit more他存的钱会多一点
If you want to win in business如果你想要在生意场上获得胜利
you gotta be tough那你得咬牙坚持
and you can’t quit并且不能放弃
Somebody’s gonna win 总有人会取得胜利
you or him不是你就是他
And the person that wins is gonna want it the most而那个取得胜利的人是最渴望胜利的人
This business is nothing but an attitude business这件事不过是做事的态度罢了
It’s your attitude about you这是你对自己的态度
it’s your attitude about life这是你对生活的态度
If you go out there this week 如果你这周突然到达这样的境界
and you just think you’re supposed to be somebody你只是觉得自己改成为了不起的人
and you’re gonna do something big ,and you go out there你要做些大事，然后你走出自己的小天地and you work hard你努力奋斗
and you prepare well, and you get up mentally你做了充足的准备，精神上为之振奋
and you go out there ,and you leave it all on the field然后你走出你的小天地，在竞技场上全力以赴
and you just have a feeling that “ Dadgummit, this is our time”“你有这样的预感“这是属于我们的时代”
“we’re gonna do it ““我们会做到的”
You got a chance to win你拥有一次机会取得胜利
Life gives you what you’ll fight for 生活给予你为此奋斗的东西
Life don’t give you what you want生活并没有给予你想要的东西
Life don’t give you what you’d love to have生活没有给予你热衷的东西
Everybody would love to be successful, right?每个人都想取得成功，对吧？
everybody wants success每个人都想取得成功
they want financial independence他们想要经济独立
Life give you what you will excel生活给予你会擅长的技能
If you wanna win, you’ve gotta show up and demand for yourself如果你想赢，你得付出行动，严格要求自己
success and fulfillment and happiness成功和满足感已经快乐
I believe desire and determination is everything我认为“欲望”和“决心”是至关重要的
It ain’t talent它与天赋无关
It ain’t brains它与大脑无关
It ain’t education它与受教育程度无关
It’s desire and determination重要的是欲望和决心
You’ve got to have a will to win 你得拥有决心要赢的意志
You’ve got to have a hunger to be somebody你得拥有决心要成为大人物的欲望
This is your life这是你自己的人生
This is your legacy, this is who you are这是你的遗产，这是你真正的模样
You’re writing your history right now你此刻正书写属于你的历史
We gotta get to work man老兄，我们得付诸行动
We gotta get to work我们得实打实干
Because we live in a day and a time where we have 因为我们处于这样的一个时代
Every opportunity to be our best self我们每个人都有计划成为最优秀的自己