We grinded for so long, we worked for so long, yo
我们磨合了这么长时间，制作音乐这么长时间。
And motherfuckers, they hate you, man
这帮混蛋，他们羡慕嫉妒恨你，兄弟，
They try to make me feel bad about how I look, how I speak，How I rap, how I act, my race, my everything
他们让你对自己的长相，说话的样子，说唱的方式，你的种族，你的一切感到难堪。
They just—they, they fucking hate you man
他们就是腻歪你。
They'll hate you when you're in this position
只要你在这个高度，他们就会恨你
But you can't let 'em—you can't let 'em, you can't let that shit get to you man
但是你不能让这种负能量影响你。
Continue to persevere, continue to be the best you you can be 'Cause I'm here right now man, best friends
坚持己见，继续做自己。因为我现在就在这，朋友。
I got everything I could ever want man
我得到了我想要的一切
Even though you always want more deep down
虽然你永远都想要更多
And you got goals deep down, that's great man, but fuck that shit
你永远都有目标，那对极了，别管那些乱七八糟的事儿
I'm so happy, I'm so blessed, man
我真的很开心，很幸运，兄弟
So if you're listening to this right now
如果你现在正在听着这首歌，
No matter how old you are, how young you are
不管你多大多小，
Whether you on the school bus headed to get your education
无论你是在校车上去上学，
Or you driving home from work pissed off at your boss
或者你刚惹怒了你的上司正开车回家，
Just, man, just please do what you love in life
还是做你生活中最想做的事儿
So many people, they always say, how, "Oh, you know, I would do this—but," or "I can't, because"
多少人，他们总是说，“你知道，我本来可以做这个的，但是”“我做不了，因为”
And you already fucking lost, they lost
你已经迷失了，他们迷失了方向
And I feel bad for that person 'cause that person will never make it "I would, but I don't have the money," "I would, but I don't have the time"
我对那些人感到难过，因为这些人永远都不会得到自己想要的“我本来可以，但是我没有足够的资金”“我可以做这个，但是我没有时间”
Fuck that, you gotta do it man
别找借口，你得行动起来。
You gotta do what makes you happy
你该做让你开心的事儿
You have to live selfishly in that aspect
你需要活的自我
Stop worrying about others, stop freaking out
不要在意那些有的没的，不要各种前怕狼后怕虎
Just focus on yourself, man, and your own happiness
只要集中精力，找到你的快乐源泉
That's the realest thing
这才是最真的
And that's all I can tell you, because
这就是我要告诉你的，因为
You can't help anybody else until you can help yourself, you know what I'm saying?
你只有帮助了你自己，你才能帮助他人，明白我说的吗？
So please, put the—put the mask on first, like they say on the airplane, cuz
所以，请，先把你的氧气面罩戴上，就像在飞机上他们说的。
Put your—put your own motherfucking mask on
先把你自己的该死的氧气面罩戴上。
And go do it man
快去做你想做的
Go do it, just live your life
去做吧，过自己想要的生活。
用户评论