铝业英语，英汉对照
Casting
On the basis of semi-continuous conventional mould casting,aluminum alloy casting technology has been continuously developed , such as hot top casting, same metal level casting, short mould casting, electromagnetic casting,and ultrasonic casting have been successively developed and applied one after another. In order to improve the surface quality of ingots, improve the uniformity of composition and microstructure of ingots, reduce the metallurgical waste and crack waste of ingots, and improve the mechanical properties of ingots, technology-leading enterprises have successively studied and applied airslip casting, airsol veil casting,low metal level casting, and composite ingot synchronous casting technologies.
铸 造
在半连续普通模铸造的基础上，铝合金铸造技术不断发展，如热顶铸造、同水平铸造、矮结晶器铸造、电磁铸造、超声波铸造等技术陆续开发应用。为了改善铸锭表面质量、提高铸锭的成分和组织均匀性、减少铸锭的冶金废品和裂纹废品、提高力学性能，技术领先企业又相继研究应用了气滑铸造、气幕铸造、低液位铸造、复合锭同步铸造技术。
basis [ˈbeɪsɪs] n. 基础，根据，基准
conventional [kənˈvenʃənl] a. 传统的，常用的，惯例的
continuously [kən'tɪnjʊəslɪ] ad. 连续不断地
level [ˈlevl] a. 水平的，同高度的；n. 水平，电平，水平线，水准仪
hot top [hɔt tɔp] 热顶，热冒口，保温帽
electromagnetic [ɪˌlektrəʊmægˈnetɪk] a. 电磁的
ultrasonic [ˌʌltrəˈsɒnɪk] a./ n.超声的，超声波的，超声波
successively [sək'sesɪvlɪ] ad. 先后，依次，继续，接连地，顺序地
apply [əˈplaɪ] v. 应用，施加，申请，适用
uniformity [ˌju:nɪ'fɔ:mɪtɪ] n. 均匀性，均质性，统一性
composition [ˌkɒmpəˈzɪʃn] n. 成分，组成，合成物
microstructure ['maɪkrəʊˌstrʌktʃə] n. 显微组织，显微结构，
metallurgical [ˌmetə'lɜ:dʒɪkl] a. 冶金（学）的
crack [kræk] n. 裂纹，裂缝，缝隙；v. 破裂，断裂，裂开
waste [weɪst] n. 废料，废物，残料，废品，损失，耗损；a. 废的，废弃的， 无用的
mechanical [mɪˈkænɪkəl] a. 机械的，机械学的
technology-leading [tekˈnɒlədʒi ˈli:dɪŋ] 技术领先，科技领先
enterprise [ˈentəpraɪz] n. 企（事）业
airslip[eə(r)slɪp]气滑
airsolveil ['eəsɒl veɪl] 气幕
low metal level 低液位
composite [ˈkɒmpəzɪt] a. 复合的，合成的；n. 合成物，混合物，复合材料
synchronous [ˈsɪŋkrənəs] a. 同步的
用户评论