【场景篇】圣诞晚会如何用英文开场

同名《商务英语随口说》书本已全网上市，欢迎支持：）

Sherry答疑沟通微信号：

sherryzhongxian2

可申请进入商务英语学习交流群

添加请备注：喜马拉雅

若想1对1与外教学英文，也欢迎添加咨询！

公众号：Sherry国际商学院

---------------------------------

纯英文Party欢迎辞

内容来源：FIND-THE-WORDS.COM

Good evening,

A warm word of welcome to everyone tonight as we celebrate Christmas.

Tonight is an exceptional evening - I am so glad that so many special people have been able to join us this evening.

As always, to absent friends - we still miss you.

But, tonight is all about celebrating!

It brings to mind the all too true words, that at times, we should "dance like no-one is watching"!

And tonight is one of those nights!

Let's capture some magical moments, let's create happy memories and let's surround ourselves with laughter and friendship as we celebrate this special occasion.

Have fun, thank you for joining us again! Cheers and Merry Christmas!

---------------------------------

中英文对照Party欢迎辞

内容来源：FIND-THE-WORDS.COM

Good evening, 晚上好，

A warm word of welcome to everyone tonight as we celebrate Christmas. 在我们庆祝圣诞节之际，向大家致以热烈的欢迎。

Tonight is an exceptional evening - I am so glad that so many special people have been able to join us this evening. 今晚是一个不同寻常的夜晚-我很高兴有这么多特别来宾能够今晚加入我们。

As always, to absent friends - we still miss you. 一如既往地，对于没能到场的朋友-我们仍然很想念你们。

But, tonight is all about celebrating! 一如既往地，对于没能到场的朋友-我们仍然很想念你们。

It brings to mind the all too true words, that at times, we should "dance like no-one is watching"! 这让我想起了那句千真万确的话:有时候，我们应该“起舞吧，仿佛根本无人观望” ！

And tonight is one of those nights! 今晚就是这样的一个夜晚！

Let's capture some magical moments, let's create happy memories and let's surround ourselves with laughter and friendship as we celebrate this special occasion. 让我们捕捉一些神奇的时刻，让我们创造快乐的回忆，让我们在庆祝这个特别的时刻时，充盈欢笑和友谊。

Have fun, thank you for joining us again! Cheers and Merry Christmas! 祝玩得开心！再次感谢你们能加入我们。干杯，圣诞快乐！

-------------------------------

词汇&短语

informal [ɪn'fɔːm(ə)l] adj. 非正式的

general ['dʒen(ə)r(ə)l] adj. 普通的

welcome [ˈwelkəm] n. 欢迎

as [æz; əz] conj. 在...之际

celebrate ['selɪbreɪt] v. 庆祝

Christmas [ˈkrɪsməs] n. 圣诞节

tonight [tə'naɪt] n. adv. 今晚

exceptional [ɪk'sepʃ(ə)n(ə)l] adj. 例外的，不同寻常的

special people 特别来宾

as always 一如既往的

on foot 步行

absent [ˈæbsənt] 缺席的，缺少的

miss [mɪs] v. 想念，思念

be all about ...为目的

bring to mind 使人想起...

all too true words 千真万确的话

at times 有时，偶尔

dance like no-one is watching 起舞吧，仿佛根本无人观望

capture ['kæptʃə] 捕捉，捕获

magical moment 神奇的时刻

create [kriː'eɪt] vt. 创造创造

memory ['mem(ə)rɪ] n. 记忆，回忆

surround [sə'raʊnd] v. 包围，围绕

laughter ['lɑːftə] n. 欢笑，笑声

friendship ['fren(d)ʃɪp] n. 友谊

occasion [ə'keɪʒ(ə)n] n. 场合

have fun 玩得开心

Cheers [tʃɪəz] v. 干杯

-------------------------------

同名《商务英语随口说》书本已全网上市，欢迎支持：）

Sherry答疑沟通微信号：

sherryzhongxian2

可申请进入商务英语学习交流群

添加请备注：喜马拉雅

若想1对1与外教学英文，也欢迎添加咨询！

公众号：Sherry国际商学院