君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。——(晋)傅玄《车遥遥篇》
译文:你在暗处时影子就无法随身,我愿你永远依傍着光亮。(你如果走正大光明的路,是我所希望的;你如果不义,我也就绝情,不再追随你了。)
原诗:车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。
君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。——(晋)傅玄《车遥遥篇》
译文:你在暗处时影子就无法随身,我愿你永远依傍着光亮。(你如果走正大光明的路,是我所希望的;你如果不义,我也就绝情,不再追随你了。)
原诗:车遥遥兮马洋洋,追思君兮不可忘。君安游兮西入秦,愿为影兮随君身。君在阴兮影不见,君依光兮妾所愿。
查看更多
用户评论