7--And on that mouse,there is a flea...Can it be? a wakeful flea.on a slumbering mouse,on a snoozing cat,on a dozing dog,on a dreaming child,on a snoring granny,on a cozy bed.In a napping house.where everyone is sleeping?
在那只老鼠的上面有只跳蚤,是什么?在最上面的是只醒着的跳蚤。在打瞌睡的屋子里,每个人都在睡觉?
6--And on that cat,there is a mouse,a slumbering mouse,on a snoozing cat,on a dozing dog,on a dreaming child,on a snoring granny,on a cozy bed.In a napping house,where everyone is sleeping.
在那只小猫的上面有只老鼠,一只熟睡的老鼠睡在打呼噜的小猫的上面,在那里每个人都在睡觉。
5--And on that dog,there is a cat,a snoozing cat,on a dozing dog.on a dreaming child,on a snoring granny ,on a cozy bed.In a napping house,where everyone is sleeping.
在那小狗的上面有只小猫,一只打着呼噜的小猫睡在打盹儿的小狗上面,在那里每个人都在睡觉。
foolishrabbit
可以自己百度搜索一下,有故事的原文。没有可以自己想办法去找,人家无私的发出语音版已经很感激了,不要再埋怨了。
ohchckts9g0sofnm5ski
有文字对照会更好
楷声楷气 回复 @1816152dqty:
刚开始发布时主播没有权限吧,后面的就有
1596350nqcb 回复 @1816152dqty:
有位Leeson老师的音频都有文本
1816152dqty 回复 @ohchckts9g0sofnm5ski:
确实喜马拉雅都没有中文对照,不知道这样自己说自己的有什么意义。
yewyo
没有中英对照吗?听不懂啊
听友385070415 回复 @yewyo:
?
yamin_2j 回复 @yewyo:
be e
Joyce_x_an
还是有绘本的图对应着看就好了
yamin_2j 回复 @Joyce_x_an:
cat
自我提升那些事儿
1-There is a house,a napping house,where everyone is sleeping. 有一间房子,打瞌睡的房子,在那里每个人都在睡觉。
自我提升那些事儿 回复 @自我提升那些事儿:
7--And on that mouse,there is a flea...Can it be? a wakeful flea.on a slumbering mouse,on a snoozing cat,on a dozing dog,on a dreaming child,on a snoring granny,on a cozy bed.In a napping house.where everyone is sleeping? 在那只老鼠的上面有只跳蚤,是什么?在最上面的是只醒着的跳蚤。在打瞌睡的屋子里,每个人都在睡觉?
自我提升那些事儿 回复 @自我提升那些事儿:
6--And on that cat,there is a mouse,a slumbering mouse,on a snoozing cat,on a dozing dog,on a dreaming child,on a snoring granny,on a cozy bed.In a napping house,where everyone is sleeping. 在那只小猫的上面有只老鼠,一只熟睡的老鼠睡在打呼噜的小猫的上面,在那里每个人都在睡觉。
自我提升那些事儿 回复 @自我提升那些事儿:
5--And on that dog,there is a cat,a snoozing cat,on a dozing dog.on a dreaming child,on a snoring granny ,on a cozy bed.In a napping house,where everyone is sleeping. 在那小狗的上面有只小猫,一只打着呼噜的小猫睡在打盹儿的小狗上面,在那里每个人都在睡觉。
周子涵天天
有文字对照就好了!