声音简介
“-(으)니(까), -기에, -길래, -아(어/여)서”之后, 加“망정이지”。
幸亏存在前一分句的事实或幸亏采取了措施,后面分句的消极情况才得以避免。
中文翻译成“幸亏… 要不然…”
①음식을 많이 준비했으니 망정이지 모자랄 뻔 했다.
幸亏准备了很多食物,要不然不够了。
②조심해서 운전을 했기에 망정이지 잘못했으면 사고가 났을 거예요.
幸亏小心开车了,要不然出事故了啊
③마침 돈이 있었길래 망정이지 그렇지 않았으면 걸어서 왔을 거예요.
幸亏正好有钱了,要不然走着回来了。
④밤이라 어두워서 망정이지, 그렇지 않았더라면 정말 망신당할 뻔했다.
幸亏是黑夜,要不然真的出丑了。
韩语教学,我们是专业的!
咨询加微信longhe0755
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2019-03
- 2019-03
- 2019-03
- 2019-03
- 2019-03
- 2019-03
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
查看更多
1503998fbuu
声音太小
远之博韩语 回复 @1503998fbuu:
戴个耳机听,可能效果更好些