中法双语短故事-Lettre à l'auteur给作者的信

2022-09-16 14:46:1004:17 505
所属专辑:Isa老师讲故事
声音简介

Lettre à l’auteur

Monsieur,

Je vous écris pour vous dire que j’ai beaucoup aimé votre livre. Et je ne suis pas la seule : à la maison, tout le monde l’a adoré. Surtout Anita, ma petite sœur. Elle le traîne partout avec elle. Elle couche même avec. Et quand elle prend un bain, elle le jette dans la baignoire. Elle dit que c’est un sous-marin.

Mes parents, eux, l’ont trouvé tellement bien qu’ils en ont acheté chacun une dizaine d’exemplaires. Ils se les envoient à la figure quand ils ont une scène de ménage. Ils disent que c’est bien mieux que les assiettes, parce que ça ne casse pas et que ça peut resservir plusieurs fois.

Moi, dans votre livre, ce que je préfère, c’est la page 142. C’est là que j’élève mes asticots pour la pêche. J’ai tartiné toute la page avec du camembert et j’ai attendu que ça moisisse. Les asticots adorent.

Finalement, il n’y a que mon grand-père qui n’aime pas votre livre. C’est de sa faute aussi : il l’a lu. Quelle drôle d’idée !

Avec toute mon admiration.

                                                                                                                           Élodie

原著 Bernard Friot 禁止以商业目的转载

用户评论

表情0/300

听友65274393

Ses parents sont tellement drôles

猜你喜欢
中法双语| Canaille的10个小故事

Canaille的10个小故事~我和我朋友Anne(法国人)在假期,一起给孩子们讲故事~我们希望给孩子们带了一个可爱的8月~...

by:柳小也

小王子(中法双语)

《小王子》诞生50余年来,风靡全球,玫瑰、小狐狸、孤独星球上的小王子形象,成了无数人的童年回忆,不止于此,这更是一部属于“成年人自己的童话”。本书篇幅简洁,语...

by:南逍一墨

中法双语 莫泊桑《项链》

项链是我个人最喜欢的小说之一上大学时候以这篇小说参加法语演讲大赛得到全系第二名非常之有感情了~~~

by:说法语的花布姑娘

爸爸给宝宝读故事(中法双语)/主播:皓月叮当

《小狗皮埃罗》是法国作家居伊·德·莫泊桑的一部短篇小说,讲述一个吝啬的女人领来一条小狗后,又因为太花钱抛弃小狗的故事。

by:小叮当619

小王子 | 中法双语全景诵读

点击视频,查看发刊词LePetitPrinceAntoinedeSaint-ExupéryRéalisatrice:XIAOCHU《小王子》经典法语...

by:主持人褚笑

《小王子 》中法双语朗读 晚10点

欢迎关注公众号vanina2019,获得下一期及时更新,或把你的法语问题在线留言给我《小王子》每晚9点30更新。Vanina老师中法双语朗读,搭配中法同步字幕,...

by:Vanina爱雨言

中法战争

中法越南战争前后的故事

by:怡安良子

双语故事

每晚八点,萍萍用优美的英语,为你讲述美丽的故事听故事,学英语,每天三分钟,流利英语不是梦

by:爱丽丝萍萍