粵語口語:我昨晚睡不好,因為喝了一杯黑咖啡

2023-07-24 14:32:5701:26 788
声音简介
A:我琴晚瞓唔著,因为我饮咗杯斋啡。
B:你傻傻哋!咁夜仲飲啡,系咪有咩心事啊?

A: 系啊,其實我係諗你諗到瞓唔著……
B: 唔好講笑啦!愚人節都過咗啦,你都冇解噶。

英: I could not fall asleep last night because I drank a cup of black coffee.


琴晚:粤拼是 kam4 maan5(这里注意kam4是闭口韵),昨晚的意思,也可以说寻晚;


瞓:fan3 (注意这里粤拼a的发音跟普通话不同,仔细听录音),就是睡的意思;瞓唔著意思就是睡不着。

有趣的是,如果大家有兴趣可以了解到,英语black tea 意思是红茶,而不是黑茶。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
粤语学习|粤语口语

轻松简单学习粤语出口成章能为获得更好的额人际关系生活体验广府文化精髓

by:读书观天下

粤语口语5000句

粤语口语日常交流5000句,口把口教你学粤语,持续更新,欢迎订阅!

by:深海少女心_

粤语学习|学粤语口语10000句

欢迎收听《粤语脱口说》最新系列课程《粤语10000句》,这也是我们《粤语口语速成5000句》的加强版,这一次,在原基础上丰富了更多地道的口语练习内容,并有专门对...

by:玩转粤语学习

粤语口语|趣致倾谈

全球将近有1.2亿人口使用粤语[2]。粤语源自北方古汉语,经过较长时间的语言交流融合与调适,在唐代日趋成熟,发展到宋代,与现代的粤语相差不远。[3]具有完整的九...

by:得閒先生

粤语学习|3000句粤语口语速成

欢迎收听玩转粤语晨读3000句,我们整理推出全新的内容,并有专门对应的小程序配合每日打卡练习,本次新课程设置了15个主题,细分为153个场景,覆盖了学习粤语会话...

by:听友86994352

粤语学习|5000句学粤语口语速成

同学你好,我是掌门,欢迎收听20天粤语口语速成,本课程是玩转粤语的系列课程,有专门对应的每日打卡练习,微信小程序直接打卡,老师为你点评,coco老师,进群和同学...

by:玩转粤语COCO老师

粤语学习l学粤语口语5000句【第4季】

本次新课程设置了15个主题,细分为153个场景,覆盖了学习粤语会话说必须掌握的全部基础内容,同时,每个主题分类细致,可以作为应急速成课程,随时针对性的学习相关会...

by:云十紫

粤语学习l学粤语口语5000句【第3季】

本次新课程设置了15个主题,细分为153个场景,覆盖了学习粤语会话说必须掌握的全部基础内容,同时,每个主题分类细致,可以作为应急速成课程,随时针对性的学习相关会...

by:云十紫