《不能承受的生命之轻》5:许钧 | 从未有作家能给出这么多种可能性

2023-05-06 00:02:1323:52 2.1万
购买 | 199 喜点

用户评论

表情0/300

马克小哥

我觉得老师从作者、译者、读者多个角度引导听众理解这部作品,挺好的。耐心聆听会有收获的。

于时语语

我想,我们是带着对书的困惑和渴望新的理解来的,而这期的老师把重点放在自己的职业和译书经历上,鼓吹理解而没有阐述,本期确实让人失望

咕噜哒咕噜

正因为看不懂来听,听了和没听一样

Bruce_walker

名利场,唐吉诃德,生命不能承受之轻,是唯一让我听完解读后果断买的书~

粉色糖果_

读过这个译本,看到是译者时很期待,内容有些喧宾夺主了。只能说大师也没能躲过媚俗,其实大家并不在两位译者的差异和感受,只想听对书的看法。想的东西多了,对别人的态度重了,心境的轻便没了。

猜你喜欢
生命中不能承受之轻

小说描写了托马斯与特丽莎、萨丽娜之间的感情生活。但它不是一个男人和两个女人的三角性爱故事,它是一部哲理小说,小说从"永恒轮回"的讨论开始,把读者带入了对一系列问...

by:秋语荷塘

不能承受的生命之轻——米兰·昆德拉

作者简介:米兰·昆德拉捷克籍法国籍小说家米兰·昆德拉(MilanKundera),小说家,出生于捷克斯洛伐克布尔诺,自1975年起,在法国定居。长篇小说《玩笑...

by:潇潇雨浓

不能承受的生命之轻 | 喜马讲书

小说主要的历史背景是“布拉格之春“事件。1968年初,捷克国内发起一场政治民主化运动,该运动一直持续到8月。在此之前,捷克斯洛伐克经济发展遇到严重困难。在政治方...

by:喜马讲书

米兰昆德拉 生命中不能承受之轻 逐章解读

纪念米兰昆德拉。生命中不能承受之轻不能承受的生命之轻逐章解读

by:港中大硕士吴鹏

暧昧大街|中国版生命中不能承受之轻|男人的私房书

《暧昧大街》是活跃于90年代的后朦胧诗阵容中的青年诗人周瑟瑟的一部长篇小说。它第一次完全以男人的视角来赞美与批判女性,把男人放到爱情与婚姻的弱者的位置描述其情感...

by:辽版之声