声音简介
棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎,夫子之说君子也!驷不及舌。文犹质也,质犹文也,虎豹之鞟,犹犬羊之鞟。”
【译文】
棘子成说:“君子只要有质朴就够了,要文饰做什么呢?”子贡说:“先生这样谈论君子,令人感到遺憾!须知一言既出,驷马难追。如果文饰就像质朴一样,质朴也像文饰一样,那么去掉文饰的话, 虎豹的皮就像犬羊的皮一样了。”
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
- 2019-04
查看更多
庄则敬
早上好! 文質彬彬君子緣,春風泗水聖人談。 尋芳勝日覓邊際,真儒九州萬古傳。 《论语·颜渊第十二·第八章》 棘子成曰:“君子质而已矣,何以文为?”子贡曰:“惜乎,夫子之说君子也!驷不及舌。文犹质也,质犹文也,虎豹之鞟,犹犬羊之鞟。” 【译文】 棘子成说:“君子只要有质朴就够了,要文饰做什么呢?”子贡说:“先生这样谈论君子,令人感到遺憾!须知一言既出,驷马难追。如果文饰就像质朴一样,质朴也像文饰一样,那么去掉文饰的话, 虎豹的皮就像犬羊的皮一样了。”