关注微信公众号：夏说英文晨读，添加老师，加入万人晨读群，与上百万名同学共同进步。
▍原文
After years of development in the desert north of Los Angeles, a gigantic, six-engined mega jet with the wingspan of an American football field flew Saturday morning for the first time.
“We finally did it,” said Stratolaunch Systems CEO Jean Floyd at a news conference from the hangar at Mojave Air & Space Port. “It was an emotional moment to watch this bird take flight.”
Stratolaunch, the company founded in 2011 by the late Microsoft co-founder Paul Allen, conducted the first test flight of the world’s largest plane.
▍语言点
gigantic /ˌdʒaɪˈɡæntɪk/: adj. 巨大的（colossal）
engine /ˈendʒɪn/: n. 发动机；引擎
-engined: adj. 配有……个发动机的
mega /ˈmeɡə/: adj. 超级大的
a mega shopping mall: 超级大的购物中心
jet (plane): 喷气式飞机
jet lag: 时差反应
with the length/width/weight of: 长度/宽度/重量……
wingspan /ˈwɪŋspæn/: n. 翼展
news/press conference: 新闻发布会
hangar /ˈhæŋə, ˈhæŋər/: n. 机库
emotional /ɪˈməʊʃənəl/: adj. 令人情绪激动的
an emotional/exciting moment: 激动人心的时刻
bird /bɜːd, bɜːrd/: n. 飞机；鸟
take flight/off: 起飞
found /faʊnd/: vt. 创立
late /leɪt/: adj. 已故的
conduct /kənˈdʌkt/: vt. 组织；实施
如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。
什么是暴虐训练？
暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。
1.每个意群示范5-7遍
2.由词到句拆解每个发音要点
3.模仿标准音进行持续跟读
4.有效重复从句到段记忆全篇文章
用户评论