实用对话
He who Hesitates Is Lost
迟疑者将丧失良机
(M=Mark; D=Daisy)
M: Are you having a good time, Daisy?
D: Are you kidding? I'm having the time of my life. I loved the
concerts.
M: Concert going is fantastic but what else can we do?
D: Biking along the banks of the river Danube could be fun.
M: It sounds like a great idea.
D: Let's do it then.
M: You're right. As they say, “He who hesitates is lost.”
M: 你玩得愉快吗,黛西?
D: 开玩笑!我正在享受我一生中最快乐的时光。我爱死那些
演奏会了。
M: 去听演奏会固然很棒,但是我们还可以做些什么呢?
D: 沿着多瑙河河岸骑自行车应该蛮好玩的。
M: 这个主意听起来非常不错!
D: 那我们快去吧。
M: 你说得对。就像人们说的: “迟疑者将丧失良机。”
01
今日打卡
M: Are you having a good time, Daisy?
M: 你玩得愉快吗,黛西?
D: Are you kidding? I'm having the time of my life. I loved the concerts.
D: 开玩笑!我正在享受我一生中最快乐的时光。我爱死那些
演奏会了。
02
词汇解析
have a good time 玩的开心,过得愉快
kidding /'kɪdɪŋ/ v. 开玩笑,戏弄
concert /'kɑnsɚt/ n. 音乐会
03
重点发音
M: Are you having a good time,
/taɪm/
Daisy?
D: Are you kidding? I'm having the
/'kɪdɪŋ/
time of my life. I loved the concerts.
/'kɑnsɚt/
04
变音技巧
M: Are you having a good time, Daisy?
D: Are you kidding? I'm having the time of my life. I loved the concerts.
粗体表示重读
红色下划线标记为连读
蓝色字体
表示失去爆破/弱读
05
语法拓展
1. have a good time 不可译为:有一段好时光,而为:玩的愉快。
例句:
I always had a good time spending time at my uncle's beach house.
我在我叔叔的海滩别墅家,总是玩的很开心。
2. have the time of one's life 度过某人一生中最愉快的时光。
例句:
My family and I had the time of our lives in Hawaii last summer.
我和家人去年夏天在夏威夷度过了我们一生中最愉快的时光。
慢就是快,少就是多
重复创造奇迹,量变引起质变
每天学习一句话,三天解锁一主题
每晚十点坚持打卡,让您真正学好口语
管家英语口语,每晚十点,让您真正学好口语!
用户评论