023 乔伊斯 《死者》

2023-07-18 11:17:3512:31 1.7万
声音简介

詹姆斯·乔伊斯(James Joyce,1882-1941),爱尔兰作家、诗人,二十世纪最伟大的作家之一,后现代文学的奠基者之一,其作品及“意识流”思想对世界文坛影响巨大。
1920年起定居巴黎。其一生颠沛流离,辗转于欧洲各地,靠教授英语和写作糊口,晚年饱受眼疾之痛,几近失明。其作品结构复杂,用语奇特,极富独创性。
主要作品是短篇小说集《都柏林人》(1914)描写下层市民的日常生活,显示社会环境对人的理想和希望的毁灭。自传体小说《青年艺术家的自画像》(1916)以大量内心独白描述人物心理及其周围世界。代表作长篇小说《尤利西斯》(1922)表现现代社会中人的孤独与悲观。后期作品长篇小说《芬尼根的守灵夜》(1939)借用梦境表达对人类的存在和命运的终极思考,语言极为晦涩难懂。
在这篇小说里,主人公加布里埃尔经历了漫长的一天,最终躺在床上,看着漫天的雪花,陷入了沉思。
  往年的他总是圣诞晚宴的中心人物,但是这一年,却过得一点也不开心。这一年的冬天格外寒冷。他提前到场,晚宴还没开始。于是他就想先和看门人的小女儿聊一会儿天。  这个小姑娘本来和他相处得很好,但也不知道怎么回事,他的话一出口,小姑娘就尴尬得走了。这让加布里埃尔有点不开心。
  过了一会儿,圣诞晚宴前的舞蹈环节到了,结果,他又因为发表了一篇评论文章,被他的舞伴批评成一个“西不列颠佬”,意思是倾向英国的爱尔兰人。
  那时,英国对待爱尔兰的态度非常恶劣,就像冬天一样严酷,所以,许多爱尔兰人都讨厌“西不列颠佬”。
  加布里埃尔被这莫须有的指责弄得心情更差了。哪怕他这会儿站在温暖的屋子里,他的心情也像窗外的气温一样寒冷。
  但是,他不顺利的一天还没结束。他是晚宴的发言人,结果大家对他精心准备的演讲都反应平平。
  到了夜里,他与他的妻子一起回到了旅馆,躺在床上,看着屋外漫天雪花。他本想向妻子吐露心事,可是没想到,妻子却先说了一个不开心的话题。
  晚宴上的一首歌曲让他的妻子想到了年轻时的初恋。那是个十七岁的男孩子,唱歌唱得好极了,却因为一场意外永远地离开了人世间。
  他是第一次听说这个男孩子的存在,哪怕他们已经结婚了快二十年。
  妻子啜泣着睡着了。只剩下加布里埃尔独自一个人,睁着眼睛躺在床上。他看着漫天的大雪落下来,静悄悄地盖住了这整个世界。他想到了那个从未相识的男孩,也想到了自己倒霉的一天。
  而这一场大雪,似乎想把所有的事情都遮盖过去。无论是那些开心的或是不开心的,都仿佛会在这场大雪过后被掩盖过去。但是雪终究会融化,活着的人们,还要把他们的生活继续下去。
  乔伊斯的作品常常被称为象征主义的代表作,这是因为在他笔下,许多日常可见的事物都有了特殊的隐喻。比如,在这篇《死者》里,冬天不仅仅是当时人们经历的季节,也在暗示英国与爱尔兰的关系之恶劣;而天气寒冷,也不仅仅是气温的缘故,更是加布里埃尔心情低落的表现。

用户评论

表情0/300

1358919cetn

主播很专业,为什么弄上莫名其妙讨厌的钢琴,,影响收听,不听了

1358919cetn

背景音乐太烦人

八个音节

死者已矣,生者却还要过活,无助地在每一个悲伤的时刻,祈求逝者安慰他们无法入睡的灵魂,一次又一次。

青青兮也

声音太好听了,浑厚脆亮,这是要多好的身体条件呀。播音界的帕瓦罗蒂!

史壮宁 回复 @青青兮也

谢谢!您过誉了,真不敢当。

Yinuooo

删减之后不完整,完全是破坏原作啊!时长久点又何妨,希望以后别这样了。。

小狒狒鱼 回复 @Yinuooo

是的,本来就是小众欣赏的好文好声,听者完全想听原版,删减的目的是怕听者不耐烦?可是,喜欢这些文字的人,正是喜欢这些原汁原味完整的独特的美!

音频列表
猜你喜欢
【英文】死者-詹姆斯乔伊斯

领取音频文本,请前往微信公众号【英语滚雪球】号内搜索作者英文名或者英文书名(搜索英文关键词,搜索结果更准)。作品:TheDead作者:JamesJoyce来...

by:英语滚雪球

乔伊斯 | Exiles流亡者

《流亡者》(Exiles,1918)是三幕剧,由爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯创作。本书发生在都柏林郊区的梅林和拉尼拉格。本书主人公是爱尔兰作家理查德·罗恩,他曾自...

by:S_Therapie

尤利西斯‖【爱尔兰】乔伊斯著

《尤利西斯》讲述的是青年诗人斯蒂芬寻找一个精神上象征性的父亲和布卢姆寻找一个儿子的故事。通过对一个人一天日常生活和精神变化的细致刻画。揭示了人类社会种种复杂微妙...

by:八宝教主

乔伊斯传‖理查德·艾尔曼

此书被誉为二十世纪最优秀的文学传记。

by:八宝教主

乔伊斯文集:都柏林人

《都柏林人》短篇小说集爱尔兰詹姆斯·乔伊斯著王逢振译上海世纪出版股份有限公司,译文出版社出版。作者詹姆斯乔伊斯:爱尔兰小说家诗人被认为是对20世纪...

by:荷植1908

爱尔兰-詹姆斯·乔伊斯中心

票价详情成人5欧元,老人和儿童4欧元。适宜全年电话暂无简介嗨,亲爱的朋友,在您面前的这幢三层楼的建筑就是闻名遐迩的詹姆斯·乔伊斯中心了。大部分人都...

by:恋景旅行APP

青年艺术家画像Ⅱ乔伊斯著

詹姆斯·乔伊斯(1882~1941),爱尔兰小说家、诗人,被认为是对20世纪现代主义文学影响最为深远的巨匠和宗师,甚至被誉为继莎士比亚后英国文学史上最伟大的作家...

by:八宝教主