Lesson 1.6: 在机场

2019-06-03 05:55:4203:40 8139

声音简介

状况二 Situation 2: 在安全检查处 At the Security Check

TSA: Do you have any liquids, laptop computers or ipads in your bag?
安检人员：你有任何液体、手提电脑、或者平板电脑在你的包包里吗？
Me: Yes, I have a laptop.
我：是，我有一个手提电脑。
TSA: Please remove it and put it in a separate tray.
安检人员：请你把它拿出来放在单独的盘子里。
Me: Okay.
我：好的。
TSA: Any keys, wallet or mobile phones in your pockets?
安检人员：有钥匙，皮夹或手机在你口袋吗？

Me: No, I’ve put them in my bag already.
我：没有，我已经放在我的包包里。
TSA: Okay, please step through the security gate.
安检人员：好的，请走过安检门。
（BEEP）

TSA: Madam, please step over here… Could you lift your arms up…turn around please.
安检人员：女士，请走过来这，你可以把你的手举高吗？ ...请转身

（BEEP）

TSA: It’s your belt. Could you take it off and put it through the x-ray again.
安检人员：是你的皮带。你可以把他脱掉，并且再过一次安检的机器。
Me: Okay.
我：好的。
TSA: Please step through the security gate again.
安检人员：请再一次通过安检门。

（NO BEEP）

TSA: Alright, no problem. Please collect your bags, have a nice day.
安检人员：好的，没问题了。请拿好你的包包，祝你有个美好的一天。
Me: Thank you!
我：谢谢！