苏虾——初生的婴儿
这个词正确应写做:苏孲崽。以前南方人把婴儿叫做“牙牙仔”。其实是模仿孩子哭声的一个象声词,而“苏”有生产、分娩的意思。时至今天,还有人经常问孕妇家属,“苏佐未”,即“生了没有”。
但也有方言学者认为“苏”是“臊”的变音,因为刚出生的孩子身上有股奶臊味。
苏虾——初生的婴儿
这个词正确应写做:苏孲崽。以前南方人把婴儿叫做“牙牙仔”。其实是模仿孩子哭声的一个象声词,而“苏”有生产、分娩的意思。时至今天,还有人经常问孕妇家属,“苏佐未”,即“生了没有”。
但也有方言学者认为“苏”是“臊”的变音,因为刚出生的孩子身上有股奶臊味。
查看更多
用户评论