I Have A Dream

2022-09-17 20:28:4412:07 448
所属专辑:著名演讲辞精选
声音简介

I am happy to join with you today in what will godown in history as the greatest demonstration forfreedom in the history of our nation.


Five score years agoa great Americanin whosesymbolic shadow we stand todaysigned theEmancipation ProclamationThis momentousdecree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been searedin the flames of withering injusticeIt came as a joyous daybreak to end the long night of theircaptivity.

But one hundred years laterthe Negro still is not freeOne hundred years laterthe life of theNegro is still sadly crippled by the manacles of segregation and the chains of discriminationOne hundred years laterthe Negro lives on a lonely island of poverty in the midst of a vastocean of material prosperityOne hundred years laterthe Negro is still languished in thecorners of American society and finds himself an exile in his own landAnd so we've come heretoday to dramatize a shameful condition.

In a sense we've come to our nation's capital to cash a checkWhen the architects of ourrepublic wrote the magnificent words of the Constitution and the Declaration of Independencethey were signing a promissory note to which every American was to fall heirThis note was apromise that all menyesblack men as well as white menwould be guaranteed the"unalienable Rightsof "LifeLiberty and the pursuit of Happiness." It is obvious today thatAmerica has defaulted on this promissory noteinsofar as her citizens of color are concernedInstead of honoring this sacred obligationAmerica has given the Negro people a bad checka check which has come back marked "insufficient funds."


But we refuse to believe that the bank of justice isbankruptWe refuse to believe that there areinsufficient funds in the great vaults ofopportunity of this nationAnd sowe've come tocash this checka check that will give us upondemand the riches of freedom and the security ofjustice.

We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urgency of NowThisis no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug ofgradualismNow is the time to make real the promises of democracyNow is the time to risefrom the dark and desolate valley of segregation to the sunlit path of racial justiceNow is thetime to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhoodNow is the time to make justice a reality for all of God's children.

It would be fatal for the nation to overlook the urgency of the momentThis swelteringsummer of the Negro's legitimate discontent will not pass until there is an invigoratingautumn of freedom and equalityNineteen sixty-three is not an endbut a beginningAnd thosewho hope that the Negro needed to blow off steam and will now be content will have a rudeawakening if the nation returns to business as usualAnd there will be neither rest nortranquility in America until the Negro is granted his citizenship rightsThe whirlwinds of revoltwill continue to shake the foundations of our nation until the bright day of justice emerges.

But there is something that I must say to my peoplewho stand on the warm threshold which leads intothe palace of justiceIn the process of gaining ourrightful placewe must not be guilty of wrongfuldeedsLet us not seek to satisfy our thirst forfreedom by drinking from the cup of bitterness andhatredWe must forever conduct our struggle onthe high plane of dignity and disciplineWe must not allow our creative protest todegenerate into physical violenceAgain and againwe must rise to the majestic heights ofmeeting physical force with soul force.

The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead usto a distrust of all white peoplefor many of our white brothersas evidenced by theirpresence here todayhave come to realize that their destiny is tied up with our destinyAndthey have come to realize that their freedom is inextricably bound to our freedom.

We cannot walk alone.

And as we walkwe must make the pledge that we shall always march ahead.

We cannot turn back.

There are those who are asking the devotees of civilrights, "When will you be satisfied?" We can never besatisfied as long as the Negro is the victim of theunspeakable horrors of police brutalityWe cannever be satisfied as long as our bodiesheavy withthe fatigue of travelcannot gain lodging in themotels of the highways and the hotels of the citiesWe cannot be satisfied as long as a Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New Yorkbelieves he has nothing for which to voteNonowe are not satisfiedand we will not besatisfied until "justice rolls down like watersand righteousness like a mighty stream.
I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulationsSome of you have come fresh from narrow jail cellsAnd some of you have come from areaswhere your quest -- quest for freedom left you battered by the storms of persecution andstaggered by the winds of police brutalityYou have been the veterans of creative sufferingContinue to work with the faith that unearned suffering is redemptiveGo back to Mississippigo back to Alabamago back to South Carolinago back to Georgiago back to Louisianagoback to the slums and ghettos of our northern citiesknowing that somehow this situation canand will be changed.

Let

 

us

 

not

 

wallow 

in

 

the

 

valley

 

of

 

despair

I

 

say

 

to

you

 

today

my

 

friends

.


And so even though we face the difficulties of todayand tomorrowI still have a dreamIt is a dreamdeeply rooted in the American dream.

I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: "We hold these truths to be self-evidentthat all men are created equal."

I have a dream that one day on the red hills of Georgiathe sons of former slaves and the sonsof former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.

I have a dream that one day even the state of Mississippia state sweltering with the heat ofinjusticesweltering with the heat of oppressionwill be transformed into an oasis offreedom and justice.

I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not bejudged by the color of their skin but by the content of their character.

I have a dream today!

I have a dream that one day every valley shall beexaltedand every hill and mountain shall be madelowthe rough places will be made plainand thecrooked places will be made straight; "and the gloryof the Lord shall be revealed and all flesh shall seeit together."?
This is our hopeand this is the faith that I go backto the South with.
With this faithwe will be able to hew out of the mountain of despair a stone of hopeWiththis faithwe will be able to transform the jangling discords of our nation into a beautifulsymphony of brotherhoodWith this faithwe will be able to work togetherto pray togetherto struggle togetherto go to jail togetherto stand up for freedom togetherknowing that wewill be free one day.

And this will be the day -- this will be the day when all of God's children will be able to sing withnew meaning:

My country 'tis of theesweet land of libertyof thee I sing.

Land where my fathers diedland of the Pilgrim's pride,

From every mountainsidelet freedom ring!

And if America is to be a great nationthis must become true.


And so let freedom ring from the prodigious hilltopsof New Hampshire.

Let freedom ring from the mighty mountains of NewYork.

Let freedom ring from the heightening Alleghenies ofPennsylvania.

Let freedom ring from the snow-capped Rockies of Colorado.

Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.

But not only that:

Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.

Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee.

Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.

From every mountainsidelet freedom ring.

And when this happenswhen we allow freedom ringwhen we let it ring from every village andevery hamletfrom every state and every citywe will be able to speed up that day when all ofGod's childrenblack men and white menJews and GentilesProtestants and Catholicswillbe able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual:

Free at lastfree at last!

Thank God Almightywe are free at last!


用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
I have a dream

《我有一个梦想》(Ihaveadream)是马丁·路德·金于1963年8月28日在华盛顿林肯纪念堂发表的著名演讲,内容主要关于黑人民族平等。对美国甚至世界...

by:两只穿云箭

G级“I Have a Dream”演讲

朗读一篇演讲稿《Ihaveadream》并发表通关心得;(1)提升与巩固词汇量;(2)运用与巩固长难句语块划分的能力,加强对英语语法的理解和运用;(3)...

by:听友42788354

政治 | I have a dream

作者林达,三联书店于2004年正式出版。作品由通过精彩动人的故事,展示了与美国种族问题相关联的社会意识和法律演进史。介绍了在契约社会里,立法的民众基础、法律对人...

by:晚糖

I Have A Dream我有一个梦想

世界级经典演讲——马丁路德金《我有一个梦想》,献给所有有梦想的人。

by:青南tech

22.I Have a Book;She Has a Pen

《GrammarToolkit》系列套书共24本,由美国陪你读书语言研究与发展中心出品,带孩子在欣赏绘本故事的同时学会语法知识。这套书分别讲述了情态动词、介词...

by:北京阳光博客

Does a Kangaroo have a mother

绘本《DoesaKangaroohaveamother,too?》也是大名鼎鼎的卡尔爷爷EricCarle的力作,是廖彩杏书单中其中的一本。故事非常...

by:文仔妈英文磨耳朵

Does a Kangaroo Have a Mother

火柴盒子微信号:matchbox2u

by:Matchbox火柴盒子

Does a kangaroo have a mother

我们人类都有妈妈,那么猫、狗、企鹅这些小动物们也有妈妈吗?这可能是每个小朋友曾经有过的疑问。翻开《Doesakangaroohaveamothert...

by:妈妈咪呀中英文绘本