【生活日常】照顾妈妈：Take care of your mother

【英文儿歌歌词：英文-中文翻译】

I’m a doctor. Hey !  
我是小医生，（嘿！）
Checking temperature. Hey !  
量一量体温。（嘿！）
I'll take care of you, Mommy.      
照顾妈妈，
You will be alright. Hey!
快快好起来。（嘿！）
I’m a doctor. Hey !
我是小医生，（嘿！）
Checking temperature. Hey !
量一量体温。（嘿！）
I'll take care of you, Mommy.      
照顾妈妈，照顾妈妈，
You will be alright. Hey! 
快快好起来。（嘿！）

I’m a doctor.    
我是小医生，
Here’s a cooling patch.      
贴上退热贴。
I'll take care of you, Mommy.   
照顾妈妈，
You will be alright.    
快快好起来。
I’m a doctor.   
我是小医生，
Here’s a bandage.    
贴上创可贴。
I'll take care of you, Mommy. 
照顾妈妈，
You will be alright.    
妈妈就没事啦！

I’m a doctor.   
我是小医生，
Here’s some water.    
倒水给妈妈。
Drink a lot of warm water,      
多喝开水，
You will be alright.  
快快好起来。
I’m a doctor. Hey !    　　
我是小医生，（嘿！）　
Here’s some water. Hey !  
倒水给妈妈。（嘿！）
Drink a lot of warm water,     
多喝开水，
You will be alright. Hey!
快快好起来。（嘿！）

Mommy is sick.       
妈妈生病了，
She needs to rest.        
要多多休息，
Listen to Dad, don’t bother Mom.    
乖乖听话，不吵妈妈，
And be good kids.     
做个乖宝宝。
Mommy is sick.       
妈妈生病了，
She needs to rest.    
要多多休息。
Listen to Dad, don’t bother Mom.  
乖乖听话，不吵妈妈，
I love you, Mom.      
妈妈我爱你。