和外教读学美国前总统夫人米歇尔畅销书《Becoming》，第75节

和外教读学美国前总统夫人米歇尔畅销书《Becoming》，第75节

和外教一起学欧美畅销榜书籍

读美国前总统夫人米歇尔《Becoming》，

一起看一个中下层的黑人小女孩如何“成为”近代最具影响力的美国黑人知识女性和大名鼎鼎第一夫人。

深度了解美国社会和American dream

（奥巴马米歇尔原音朗读）

The musical center of my family, though, was my grandfather Shields, the carpenter, who was also Robbie’s younger brother. He was a carefree, round-bellied man with an infectious laugh and a scraggly salt-and-pepper beard.

不过，我们家族的音乐中心是我的外祖父—木匠席尔兹，他是姑婆萝比的弟弟。外祖父肚子圆滚滚的，留着一把蓬乱的花白胡须，总是无忧无虑的，笑起来极富感染力。

(单词：

Salt-and-pepper

Salt-and-pepper hair is a mixture of darkhairs and grey or whitehairs.

Scraggly /ˈskræɡ.li/ 

growing in a way that is untidy and uneven 

Carefree

having no problems or not being worried about anything:

 remembermy carefreestudentdays.

-bellied

having a belly(= stomach) of the typementioned)