德语A1听力 （粤语版）第1.8课 meine Tasche 我的包

版权声明：本篇全部内容归属美丽德语所有，请注意相关版权意识和法律条款，违法必究！欢迎下载app，订阅“美丽德语”频道！未经授权许可，不得非法抄袭转载；若转载必须注明文章出处，否则一切相关后果自负！ / 百度搜索 / : 美丽德语！ （本节目由德国北威州路德维希语言学院提供） 

德国北威州路德维希语言学院其他网络/面授德语课程请加微信号：Lingua-Serica 咨询， 加微信请注明“美丽德语”。 

Reisende: Guten Tag, meine Tasche bitte. Nummer 5 2 3. Bahnangestellter: Nummer 5 2 3? Das ist keine Tasche, das ist ein Koffer. Reisende: Was, ein Koffer?  

Bahnangestellter: Ja, das ist ein Koffer, keine Tasche.  

Reisende: Oh, Verzeihung, die Nummer ist 5 2 8, nicht 5 2 3. Ja, 5 2 8, die Nummer ist richtig. 

Bahnangestellter: 5 2 8, ah ja, hier. Das ist Ihre Tasche.  

Reisende: Ja, richtig, das ist meine Tasche. Und bitte noch meine zwei Koffer. Hier sind die 

Nummern: Nummer 5 2 2 und 5 3 3. 

Bahnangestellter: So, Ihre Koffer sind da. Und Ihre Tasche ist da. Ihr Gepäck – ist komplett. Gute Reise. 

您好，我的手提包，麻烦你一下。号码是523。 

523号吗？不是手提包来的，是个箱子。 

什么，是个箱子？ 

是的，一个箱子，不是手提包。 

哦，对不起。号码（应该）是528，不是523号。是的，528号才是正确的号码。 

528号。啊，是的，在这儿。您的手提包。 

啊，对了，这是我的手提包。

还有麻烦你一下，还有我的两个箱子。号码在这儿：522和533号。 

您的箱子在这儿。还有你的手提包在这儿。您的行李都齐了。旅途愉快。