【鼎爸双语故事】汤姆爷爷

亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

你喜欢爷爷吗？接送你上学的是爷爷奶奶还是爸爸妈妈？有个城市的爷爷奶奶全都被抓走了，我们一起来看看吧。

汤姆爷爷已经一大把年纪了，但是，带起小孩来，可真有一套。他能把毫不起眼的东西变成各种玩具；他穿上溜冰鞋，可以舞出像溜冰好手一样优美的姿势；他的房间里有各式各样的奇花异草。

即使是下雨天，只要跟着爷爷就不会无聊。The bathtub would suddenly become a boat. 浴缸会一下子变成一艘船，The children all become sailors. 孩子们个个都成了水手，一会儿遨游四海，一会儿又到地下室去挖海盗埋藏的宝贝。到了晚上，住在附近的小孩都会来听汤姆爷爷讲故事。孩子们常常听得又紧张又兴奋，甚至夜里做梦都梦到故事中的情节。像这样快乐的日子持续了好长一段时间。

有一天，市长在电视上面带微笑地宣布，市政府为老人建好了一座养老院。他说：“ Our old people deserve better care.我们的老人应该得到更完善的照顾，他们年纪大了，走在大街上，相当危险。万一生病了，还要别人照料。因此，我下令，所有的老人离开本市，迁入养老院。”市长有一支“捕老部队”，他们用网子把老人像蝴蝶和鱼一样网起来。

无论老人躲在多么隐秘的地方，只要“捕老部队”用探照灯一照，他们就全都被发现了。汤姆爷爷和溜冰俱乐部的朋友也难逃一劫。所有的爷爷奶奶都被捉进大汽车里，在黑夜中被送往新的养老院去。

在以后的日子里，如果孩子们要找爷爷，妈妈就说：“Go, go and watch TV! 去去，去看电视！”爸爸妈妈晚上外出时，保姆也说：“Go and watch TV!”孩子们都觉得日子很无聊。

有一天，电视节目介绍新的养老院。孩子们都聚集在电视前，观赏养老院里美丽的花园，闪闪发光的浴室，音乐厅和图书馆。孩子们也看到了汤姆爷爷。他静静地坐着下棋，看起来一点儿也不快乐。

“What's going on here? 这是怎么回事啊？Thegrandparents had everything, but I couldn't see their smiles. 爷爷奶奶什么都有，可是却看不到他们的笑容。”孩子们决定要想想办法，不能再这样下去了。

那天晚上，他们开始策划救援行动。他们用铁锤、绳子、雨伞、电灯和气球制造了各种奇形怪状的飞行装备，而且还说服了送牛奶的伯伯载他们去养老院。

到了养老院，守卫睡得正熟。孩子们架上长长的梯子，偷偷爬进屋里，轻声唤醒爷爷奶奶，并且帮他们配上带来的各种装备。这些飞行装备虽然看起来奇奇怪怪的，不过倒是可以很轻巧地从屋顶上升起来，顺着风往前飞。The old people decided to take a chance. 老人们决定冒一次险，Because they all want to go home. 因为他们都好想回家。

到了清晨，大家终于安然回到了各自的家。现在，孩子们得为爷爷奶奶找个藏身之处。汤姆爷爷的藏身处是在床底下。为了方便爷爷写信，床底下还装了一盏灯。

晚上，爸爸妈妈去听音乐会或看电影之前，都会对孩子们说：“Go to bed. 乖乖睡觉！”孩子们回答：“Have fun! 祝你们玩的开心！”不过，最开心的其实是他们自己。他们会把汤姆爷爷从床底下拉出来，然后，邀请左邻右舍的孩子们都来听汤姆爷爷的故事。爸爸妈妈回到家时，屋里又恢复了宁静。

渐渐地，爸爸妈妈开始觉得不安。“Why don't the kids talk about grandpa anymore? 为什么孩子们不再提起爷爷？Don't they miss him? 他们难道不想他吗?”

而孩子们也在担心：“Grandpa can't live under the bed forever. 爷爷不能永远住在床底下呀，We still have to tell mom and dad thesecret. 我们还是得把这个秘密告诉爸爸妈妈。”

圣诞节来临了。天下着雪，爸爸妈妈一进门，看见爷爷扮成圣诞老人，坐在客厅里，爸爸妈妈简直不敢相信眼前的一切是真的。他们走上前抱住爷爷，全家又团聚在一起，再也不要分开。

接下来是慢速英语时间：

Theold people decided to take a chance.

Westill have to tell mom and dad the secret.

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.孩子们在电视上看到爷爷们在养老院不开心，说：What's going on here? 是什么意思？

2.爸爸妈妈外出，孩子们说：Have fun! 是什么意思？