自由|艾吕雅

2022-09-23 14:52:5808:26 120
声音简介
自由
艾吕雅

在我的小学生练习簿上
在我的课桌和树木上
在沙上在雪上
我写下你的名字

在所有读过的书页上
在所有空白的书页上
石头、鲜血、白纸或灰烬
我写下你的名字

在金色的图像上
在战士的武器上
在国王的冠冕上
我写下你的名字

在丛林和沙漠上
在鸟巢和灌木上
在我童年的回声上
我写下你的名字

在夜晚的奇迹上
在白昼的面包上
在订婚的季节上
我写下你的名字

在我所有的蓝布片上
在太阳发霉的池塘上
在月亮盘旋的湖面上
我写下你的名字

在田野上在地平线上
在飞鸟的羽翼上
在影子的风车上
我写下你的名字

在每一缕晨曦上
在海上在船上
在癫狂的山峦上
我写下你的名字

在云朵的泡沫上
在暴风雨的汗水上
在稠密而烦腻的雨帘上
我写下你的名字

在各种闪光的形体上
在各种色彩的钟声上
在自然的真理上
我写下你的名字

在苏醒的小路上
在舒展的大道上
在沸腾的广场上
我写下你的名字

在点燃的灯上
在熄灭的灯上
在我连成一排的屋舍上
我写下你的名字

在镜子把我的房间
一分为二的果实上
在我空如贝壳的床上
我写下你的名字

在我贪吃而温驯的狗身上
在它竖起的耳朵上
在它笨拙的爪子上
我写下你的名字

在我门前的跳板上
在那些熟悉的物品上
在得到祝福的火焰上
我写下你的名字

在所有应允的身体上
在我朋友们的额头上
在每一只伸出的手上
我写下你的名字

在惊奇的玻璃上
在专注的嘴唇上
在高出沉默的地方
我写下你的名字

在我被毁坏的避难所
在我那倒塌的灯塔上
在我烦恼的墙垣上
我写下你的名字

在冷淡的缺席中
在赤裸的孤寂中
在死亡的阶梯上
我写下你的名字

在恢复的健康上
在消失的危险上
在没有记忆的希望中
我写下你的名字

凭借一个词的力量
我重新开始生活
我生来是为了认识你
为了呼唤你的名字

自由

(陈力川 译)

用户评论

表情0/300

李茂清0

惊喜发现!!

猜你喜欢
保尔·艾吕雅诗选

保尔·艾吕雅(1895--1952年),法国当代杰出诗人。一生写诗和战斗,参加达达运动和超现实主义运动,以及反法西斯斗争。出版诗集数十种,主要有《痛苦的都城》、...

by:安静的喧闹者

自由

人生的道路绝非一片坦途,正因为活着才有机会感受痛苦快乐。单曲《自由》由唱作人Mixin作词作曲,国内新锐天才制作人Kworld进行编曲,还请到了多次与当红鲜肉鹿...

by:华语音乐

自由了

近日,知名音乐唱作人孟鹏推出全新原创单曲《自由了》,既《谢谢你爱过我》之后又一首侵心力作。娓娓道来,既是写给爱情状态下的男女,又像是一场独白式的情景剧,以另一种...

by:华语音乐

自由读

自律,是治愈一切迷茫的良药

by:杰婷读书

财自由

很多时候,看起来最慢的路才是真正的捷径。看起来的捷径,只不过是引人误入歧途的滤镜。投资终究是认知的变现,要想着固本培元,加深对规律的理解,提升审美能力。投资也不...

by:叫我罗同学

自由论

【英国】以赛亚·伯林著

by:铁骨蒸蒸

财务自由时间自由之路

这个生意是帮助有梦想的人实现财务自由,时间自由,提升自己的能力,成为优秀的领导人。帮助伙伴实现梦想。教练---xrsm83

by:Amway安利鑫睿

爱与自由

这是一个关于海外生活的轻松且深度的对话节目,与我平常的全英文短视频不同,这个播客将会是以中文为主,并且有点长,所以我建议大家可以在上班的路上听,或者做家务的时候...

by:Shayna_Shares