你是否有这种困惑?
老外说话是快了点,但是用词其实很简单;自己单词背了也不少,但是很多想法表达不出来;意思有时候也能说明白,但是就是很中式不地道;总是死记硬背单词,但在实战交流中总觉得不够用!!!
究其原因就是:
第一:你当前能够灵活运用的词汇也基本就是你掌握的全部词汇的三分之一,大部分词汇处于想不起来或者用不出来的状态。
第二:你交流时用的词汇也仅限于它的表面意思,却不知道它们更加深层次的表达,同一个单词在老外的口语交流中往往至少包含20种不同的意思。
比如:check 这个词,它可不止表示“检查”
1、入住酒店,办理入住手续 == check in
我想入住酒店。== I would like tocheck in ,please.
2、办理退房 == check out.
我想退房。== I would liketo check out.
3、饭店吃完饭结账 == check ,please. (check == 结账)
4、改天再约 == rain check.
我临时有事,我们能不能改天再约。
Something just came up,can I take rain check.
5、打钩 勾选 == check.
如果我没有保险,我应该选哪个呢?
If I don’t have any insurance,which box do I check.
(box 就是“选框”的意思)
对于美国西部的农民一辈子最多也只用800个单词,但是我们只要高中毕业,单词就比800多,想要像老外一样说地道英语,摆脱词汇量的困扰,你就需要深挖老外日常口语中最常用的这100个口语词。
这100单词 妙处在哪?
1、使用最高频:这些单词都是由最经典的美剧和电影,如《老友记》《摩登家庭》《绝望主妇》等等台词进行数据分析,每个单词出现的使用频次都超过1000词以上,而挑选出的最高频的100个词汇。
2、表达最地道:每一个单词都精讲老外最长用的至少10几种不同的意思和几十种不同的搭配以及搭配实战案例,免去自己思考如何用词,让你每一个表达都符合老外的用词思维。
3、学习最实用:每个词和实战案例都能帮你在日常交流中使用出来。
4、有趣、有料开阔眼界:穿插外国文化、美剧和电影常用实用表达,顺便提升听力。
用户评论