听见英国之英音炼 11

2019-09-19 14:16:3001:56 1084

声音简介

Reservation for Dinner

Restaurant Worker: Thank you for calling Sarastro, how can I help you?
餐厅工作人员：萨拉斯托餐厅，您好，请问需要什么服务吗？

Customer: I’d like to book a table for two for tonight. Say 8 o'clock?
顾客：我想预定今天晚上两个人的位子。8 点左右可以吗？

RW: Just a moment, please. Well, I'm afraid that we're rather busy tonight and all the tables are fully booked from 6 o'clock onwards.
餐厅：请稍后一会儿。呃，恐怕我们今天晚上相当忙碌，从6 点以后所有的位子全部订满啰。

C: Really? Well, then...what about tomorrow at the same time?
顾客：真的吗？那，这样....明天同一个时间可以吗？

RW: Let me see...urn, Sir, it's a dinner for two at 8 o'clock, isn't it?
餐厅：我看看...嗯，先生，8 点钟，两个人用晚餐，对吗？

C: Yes. And non-smoking seats, please.
顾客：是的。请给我非吸烟区，谢谢。

RW: All right. Tomorrow at 8 o'clock and non-smoking seats. Now, may I have your name and phone number please?
餐厅：好的。明天8 点，非吸烟区。那么，请问方便给我您的姓名和电话吗？

C: Yes, it's Iain Davey and my mobile number is 0772-088-2704.
顾客：嗯，我是伊恩•戴维，手机号码是0772-088-2704。
RW: Let me just check that. Mr. Iain Davey and your number is 0772-088-2704.
餐厅：我再确认一次，伊恩•戴维先生，号码是0772-088-2704。

C: That's right.
顾客：没错。

RW: OK. Well, thank you for calling .Bye
餐厅：好的。那，谢谢您的来电，再见。

C: Bye.
顾客：再见。