千句日剧口语（第58-60句）

第58句：今年也要健健康康的哦

【日语写法】

今年（ことし）も　１年（ねん）  元気（げんき）で　過（す）ごしてね

【罗马字读音】

ko to shi mo   i ti nen   gen ki de   su go shi te ne

【汉字谐音】

阔拖西莫  依七念  更ki跌   斯锅西贴捏

【补充说明】

在过年过节的时候，适合跟小朋友、老人或者好友说。表达一种祝福。

第59句：多吃点哦

【日语写法】

たくさん　食（た）べてね

【罗马字读音】

ta ku san   ta be te ne   

【汉字谐音】

它枯桑   它憋贴捏

【补充说明】

对家里的小朋友，或者家里来客人的时候，这句话就很适用。

第60句：很抱歉，我自作主张做了这些

【日语写法】

勝手なことをして　申し訳ありませんでした

【罗马字读音】

ka tte na ko to wo shi te     mou shi wa ke a ri ma sen de shi ta  

【汉字谐音】

咖（顿一下）贴呐阔脱窝西贴   莫西哇ke阿里嘛先跌西塔

【补充说明】

“申し訳ありませんでした”是对不起的意思，可以单独使用，表达歉意的敬语说法。