导读
京都学派掌门人西田几多郎其实是个民哲?
他说着一口溜溜的德语,却从没出过国?
生活悲惨的人,写的书也比较难读?
文稿
讲到20世纪的日本哲学,它必谈的是京都学派,讲到京都学派,它必谈的是西田几多郎。
西田几多郎
西田几多朗,这人挺有意思的,为什么有意思呢?它非常符合我们中国人所说的民哲逆袭,然后成为职业哲学家的过程。民哲这个词,也就是说是自己在家里琢磨哲学的,一般来说在汉语的圈子里是一个挤兑人的话。
但西田几多郎这民哲了不起,他是在中学里教德语的,德语本身的水平非常高,在上课之余就写了一本书叫《善的研究》,要站在意识哲学的角度去讨论人类价值的根源。这本书出来以后,一下子就得到了全日本的吹捧,大家也不在乎这是个中学老师写的,是个业余的。然后随着时间的推移,他就进入了京都大学,最后就成为了整个学派的掌门人。
大家觉得这太了不起了,但请注意,西田几多朗的德语是他在家自己学的。他小时候因为学德语,在蜡烛灯下面看,眼睛都快瞎了,他可一秒钟都没出过国!我们要知道,京都学派下面的那帮人都出过国,什么和辻哲郎,什么九鬼周造,九鬼周造在德国法国混了八年,他是海德格尔最器重的日本学生,他就是吃洋面包的。
西天几多郎为什么没出过国?因为他家庭很不幸,他自己在选择配偶时,对象和他是有血缘关系的,结果生下的孩子就夭折了,他根本就没法离开家,家庭状况很差,所以官方给他留学的机会了,他没办法应承,但他的思想通过他学生转述,以及一些翻译家的翻译,也为德语世界和广大的西方哲学界所知。
总而言之,西田几多郎的一辈子可以说是颠沛流离,虽然表面上是京都大学的头牌哲学家,吃香的喝辣的,但实际上过得很不爽,所以他那些痛苦和对于生命的思考也融入到他的哲学著作里。
我觉得生活不幸的人,他的哲学的书也比较难读,如果大家想晚上睡不着觉的话,不妨读读他的书,我可以保证即使是翻译成中文的那些句子,你三四句都没有办法做出一个清晰的语法分析,因为实在太难了。
用户评论