英语美文：生命中一定要牢记的18件事（下）

Number Ten - Remember to look at the positives rather than the negatives. Whether you're a glass-half-full or glass-half-empty person, your perception and emotions are truly based on how you view the situations around you. Although it is hard sometimes, you should always practice approaching situations in a positive manner, rather than going into a situation with a negative attitude. There's a silver lining in everything, and doing your best to find that silver lining can make a very important difference in your life.
第十，记住，要多看看积极面，而不是消极面。无论你是个积极的人还是个消极的人，你的认知，你的情感，都是由你对世界的看法决定的。你应该经常练习积极地应对事情，而不是消极被动地接受现实，虽然这很难，但你要学着去做。每件事都蕴藏着希望，尽自己最大的努力，找到事情的一线希望，这对你的生活会产生很重要的影响。

Number Eleven - Remember to surround yourself with positive influences. Everyone needs a strong support system in their life - that can be a source of positive influence. Learning to live a more purposeful life includes striving to surround yourself with brave, smart, and positive individuals - rather than those who get their fill from being negative toward others. Removing any negative energy from your life could prove to be extremely beneficial in your pursuit toward living a better life and finding happiness.
第十一，记住，要让自己处在积极的环境中。在生活中，每个人都需要支持，这可能意味着积极的影响。学会让自己的生活变得更有意义，这意味着要努力去接触那些勇敢的，聪明的，积极的人，而不是那些通过打压别人来获得满足感的人。把你生活中的所有消极因素都移走，这能帮助你追求更好的生活，帮助你获得快乐。

……

受字数限制，完整版演讲稿获取方式：
关注微信公众号【英语布丁】
然后在公众号后台私信“演讲”二字，
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。

小提示：如果你真的想练好听力，一定要先盲听一遍（泛听），然后再对照着文稿听一遍（精听），重点去留意那些自己没有听出来的部分，到底是由于连读导致的，还是由于生词导致的？

如果有精力，可以先多盲听几遍，再去看文稿。如果你依赖性比较强，听第一遍的时候就跟着稿子，那么你的听力进步会非常慢。

我为大家选的声音，种类丰富多样，语速有快有慢，为的就是让大家的适应能力变得更强。所以，请一定要好好利用这些素材哦~