Sor Juana Inés dela Cruz: Estos versos
Estos versos,lector mío,
que a tu deleiteconsagro,
y sólo tienen debuenos
conocer yo queson malos,
ni disputártelosquiero,
ni quierorecomendarlos,
porque eso fueraquerer
hacer de ellosmucho caso.
No agradecido tebusco:
pues no debes,bien mirado,
estimar lo que yonunca
juzgué que fueraa tus manos.
En tu libertad tepongo,
si quisierescensurarlos;
pues de que, alcabo, te estás
en ella, estoymuy al cabo.
No hay cosa máslibre que
el entendimientohumano;
pues lo que Diosno violenta,
¿por qué yohe de violentarlo?
Di cuantoquisieres de ellos,
que, cuanto másinhumano
me los mordieres,entonces
me quedas másobligado,
pues le debes ami musa
el más sazonadoplato
(que es elmurmurar), según
un adagiocortesano.
Y siempre tesirvo, pues,
o te agrado, o note agrado:
si te agrado, tediviertes;
murmuras, si note cuadro.
Bien pudiera yodecirte
por disculpa, queno ha dado
lugar paracorregirlos
la priesa de lostraslados;
que van dediversas letras,
y que algunos, demuchachos,
matan de suerteel sentido
que es cadáver elvocablo;
y que, cuando loshe hecho,
ha sido en elcorto espacio
que ferian alocio las
precisiones de miestado;
que tengo pocasalud
y continuosembarazos,
tales, que aun diciendoesto,
llevo la plumatrotando.
Pero todo eso nosirve,
pues pensarás queme jacto
de que quizáfueran buenos
a haberlos hechodespacio;
y no quiero quetal creas,
sino sólo que esel darlos
a la luz, tansólo por
obedecer unmandato.
Esto es, si gustascreerlo,
que sobre eso nome mato,
pues al caboharás lo que
se te pusiere enlos cascos.
Y adiós, que estono es más de
darte la muestradel paño:
si no te agradala pieza,
no desenvuelvasel fardo.
用户评论