译跋:格朗贝岛,大坟岛-3

2019-11-28 11:00:0516:59 237
声音简介

《墓中回忆录》

作者: 法国 夏多布里昂

翻译: 郭宏安

出版: 中央编译出版社

时间: 20056

活人写作,死人说话,这不是矫情,不是作态,也不是故作惊人语,这是他内心的需要,他 需要在泯除一切个人恩怨的平静中对历史和人生作出解释和思考,他也需要在纠结着现实和 想象的空间里用文字来创造自己的生平。

《墓中回忆录》的文笔历来为人称道,长期以来被奉为法国散文的典范。福楼拜认为,评价一本书,要看它能否大声朗读:能就是好书,否则就一文不值,因为没有节奏。《墓中回忆录》是有节奏的,因而是和谐的。和谐中有句子的运动,应和着情绪的变化······。

摘自本书译者序:“墓中人语”


主播如梦2017的电子邮箱:yingtsung@sina.cn.

如果著作版权方不同意本主播对这部作品的非盈利播送,请告知。本播音作品会及时撤下。







用户评论

表情0/300

1352197axtm

二刷。感谢主播

如梦2017 回复 @1352197axtm

你如此喜欢这本书令我开心不已!

HastaLaVictoria

译者郭宏安的译序和跋,比原文还要好。

1352197axtm

饱受自己才华的折磨

音频列表
猜你喜欢
拓跋春秋

举座翻覆万寿欢唱黄头鲜卑兵临洛阳

by:拓跋瑾萱

《跋扈真仙》

转载:跋扈真仙作者:佚名播音:深夜书吧内容简介:本书是仙侠,不是都市,讲述一个从下界飞升上来的少年,靠着自己的双手,在...

by:_薄荷和酒

黄庭坚题跋

黄庭坚是宋代文学大家。他的小品文,融文采与读书,学问与做人为一体。文采斐然,意思独到。在历史上,另辟蹊径,对后世小品文写作有重要影响。我们读的是自家意有所感的篇...

by:半閒堂

苦雨斋序跋文

《周作人自编集:苦雨斋序跋文》内容简介:一九三三年十二月八日周作人日记云:“收集序跋文,取合编为知堂序文,共五十三篇,写目录成,即寄予天马书店。”十二月十一日云...

by:启辰说过要听话

楞伽阿跋多罗宝经

《楞伽阿跋多罗宝经》(简称《楞伽经》)是大乘佛教的重要经典之一,属于密宗经典。这部经典讲述了如何通过觉悟真实的本性,超越相对的现象世界,实现解脱和觉悟的境界。《...

by:不空堂的堂

四卷楞伽阿跋多罗宝经

达摩大师来到东土,唯以四卷《楞伽经》传世,在所有的大乘佛经里,《楞伽经》最详细、最全面、最深入地讲解了心意识的工作原理和释伽牟尼成佛的秘密。如今的时代,少有明师...

by:雲雨柒滴

声音主播

1.5万10317.7万

简介:喜马拉雅平台之外,也会在微信群里跟听友们分享我的音频作品。欢迎一直听我播音的听友微信联系我。 我的微信号可以在我的任何一个专辑首页查到。 我的简介: 学生物出身,在本专业基本一事无成。从小喜欢读杂书,但是一直都不求甚解。玩儿民族乐器,却喜欢西方古典音乐。热爱上朗读,是2017年夏的事儿,喜欢上就一发而不可收。每天能将自己喜欢的文字读出来与他人分享,实在是一种享受。感谢喜欢听我播音的听友。欢迎加关注,欢迎纠正我读错的字、词,欢迎善意点评和教诲,更欢迎讨论。但是若只想表现你的毒舌功夫讽刺挖苦甚至谩骂的人,这里恕不接待。