声音简介
如果有来生
I would like to be a tree.
要做一棵树
Standing in the dust firmly,
结成永恒
without happiness and sadness.
没有悲欢的姿势
A half of my body
will be sleeping in the earth peacefully.
一半在尘土里安详
A half of my body will be dancing
with the wind joyfully.
一半在风里飞扬
A half of my body will be
providing green shade for passers-by willingly.
一半洒落荫凉
A half of my body will be
bathing in the sunshine warmly.
一半沐浴阳光
So quiet and proud will I be
非常沉默、非常骄傲。
that I will not have to depend on anyone,
searching for anything.
从不依靠、从不寻找。
| 关于这首诗
网络谣传三毛《写给自己》中收录的诗。
原文并非一首诗歌，而是一段话。出自于邱琼的小说《这一世木已成舟》，原载于红袖添香网站。
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2020-01
- 2019-12
- 2019-12
- 2019-12
- 2019-12
- 2019-12
- 2019-12
- 2019-12
- 2019-12
- 2019-12
查看更多
从不依kao
高中时看过中文版，还用到了作文里，好像是三毛写的