0114 昨天的新鲜事就是今天的老习惯 Laundry

【喜欢的话，欢迎加微信哦：JoshShuhua】

Hello! Good evening! I’m so happy to see you. I’m Shuhua,and it’s almost time to say goodnight!

你好！晚上好！很开心见到你！我是树华。快到了说晚安的时候。

But first, I want to talk with you about doing laundry –washing clothes!

可是现在，我想跟你聊聊洗衣服的事。

In the big cities in China, just like in the USA, we washour clothes in the washing machine. In China, after we take our clothes out ofthe washing machine, we hang them up outside to dry. But in the USA, we usuallydon’t do that. We put the clothes into a dryer, and the dryer will dry ourclothes for us in less than 1 hour.

中国的城市跟美国一样，我们用洗衣机洗衣服。在中国，洗完衣服就要挂在外面晒干。可是在美国，我们平时不会这样。我们把衣服放在干衣机里面，1个小时内就全干了。

My first week in China, I didn’t know that my house didn’thave a dryer! So, I waited too long to wash my clothes, and I had to wear myclothes while they were still wet. Yech!

我在中国的第一周，我不知道我的房子没有干衣机，所以我等了太久才洗衣服了，然后我就要穿湿的衣服了！哎呦！

But later, I got used to hanging up my clothes. Life is likethat, you know. We can get used to almost anything if we just take the time.

可是以后我就习惯把衣服挂上晒干。生活就是这样，你懂得。只要过了一点时间，我们几乎什么都可以习惯。

What about you? What have you gotten used to as you grew up?

你呢？你长大的过程当中习惯了哪些事情？

I want to know, but now it’s time to say good night.

我很想知道，可是现在就到了说晚安的时候。

So, good night!

所以，晚安！