第4篇(2018年全国卷1)
假定你是李华,你的新西兰朋友Terry将去中国朋友家里做客,发邮件向你询问有关习俗。请你回复邮件,内容包括:1、到达时间2、合适的礼物3、餐桌礼仪
注意:1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Terry,
How are you doing? In your last letter, you asked me about being a guest to a Chinese friend’s home. Now, I am writing to inform you of some relevant details.
To begin with, according to our tradition, you are supposed to arrive early, so that you can help the family prepare the dinner, which is not only meaningful but also interesting. Besides, you’d better bring some gifts, such as a book or a Chinese knot. What’s more, when you are enjoying the meal, you need to avoid making noises while chewing food.
Hopefully, these suggestions would be helpful for you. I have the confidence that you will have a great time. I am looking forward to your good news.
Best wishes!
Yours,
Li Hua
亲爱的特里,
你好吗?在你的上一封信中,你问了我有关去一个中国朋友家做客的事。现在,我写信来告知你一些相关的细节。
首先,根据我们的传统,你应该提前到达,这样你就可以帮助这家人准备晚餐,这样做不仅有意义,而且很有趣。另外,你最好带些礼物,比如一本书或一个中国结。更重要的是,当你享受这顿饭的时候,你需要避免在咀嚼食物时发出噪音。
希望这些建议对你有帮助。我有信心你会过得很愉快。我期待着你的好消息。
祝你好运!
你的
李华
用户评论