本章为《论语》：4.1 4.2 里仁篇

2020-02-19 18:34:1000:31 34

所属专辑：论语

声音简介

本章为《论语》：里仁篇
【原文】

4.1 子曰：“里仁为美①。择不处仁，焉得知②？''

【注释】

①里：可作名词讲，居住之地；也可以作动词讲，居住。均通。今从第二义。

②知：同“智”。

【翻译】

孔子说：“居住在有仁风的地方才好。选择住处，不居住在有仁风的地方，怎能说是明智呢？”

【原文】

4.2 子曰：“不仁者不可以久处约①，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁②。”

【注释】

①约：穷困之意。

②知(zhì)：同“智”。

【翻译】

孔子说：“没有仁德的人不能够长久地安于穷困，也不能够长久地处于安乐之中。有仁德的人长期安心于推行慈爱精神，聪明的人认识到仁对他有长远的利益而实行仁。”