二子乘舟—儿行千里母担忧

2023-06-22 05:43:3005:29 5.9万

所属专辑：30岁后又读诗经

声音简介

二子乘舟，泛泛其景。

愿言思子，中心养养！

二子乘舟，泛泛其逝。

愿言思子，不瑕有害？

用户评论

表情0/300

聆听灵魂之处

赞就完了！

2023-10举报回复赞

书香婷琴音钰

古琴曲伴奏诗歌朗诵，跟有情味儿。

2021-05举报回复 1

薄荷_td2

这解释好太开心

2021-03举报回复 1

木嘉兮

古人荒唐事颇多

2021-01举报回复 1

原味书香

译文你俩乘船走了，船儿飘飘远去。多么思念你呵，心中烦躁不安。你俩乘船走了，船影渐渐隐没。多么思念你呵，切莫遭遇灾祸！注释二子：卫宣公的两个异母子。景：通憬，远行貌。泛泛：飘荡貌。景：闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’，言漂流渐远也”。愿：思念貌。养（yáng羊）养：心中烦躁不安。瑕：训“胡”，通“无”。“不瑕”，犹言“不无”，疑惑、揣测之词。▲

2020-08举报回复 1