【原文】
知己知彼，将心比心。酒逢知己饮，诗向会人吟。相识满天下。知心能几人?相逢好似初相识，到老终无怨恨心。
【译文】
遇到事情应该了解自己还要了解别人。对他人应设身处地去体谅。酒应当与知心朋友一起饮，诗应当对能理解的人吟诵。认识的人很多，但是称得上是知心朋友的又能有几个呢?与人相处总像初次相见那样谦恭，不论多久，也不要产生怨恨的心情。
【注释】
①会人：能够理解的人。会：领悟，理解。
【评析】
人的感情生活，除去与生俱来的亲情外，爱情和友情就像鸟儿的双翅，使人的情感能够得以飞翔和丰富多彩。在这个喧嚣、浮躁的社会，能够有几个可以称得上朋友的人相伴，那真的是太幸福的事了。
历史上有过不少交友的故事，有郭解的刎颈之交、桃园的结义之交、伯牙向子期的知音之交等等，人生真正结交一个志同道合、推心置腹、患难与共、生死相依的朋友谈何容易，也正因为如此，才有“人生难得一知己”的感叹！
朋友，也是多种多样的。玩友、棋友、球友，琴棋书画，花鸟虫鱼，乐趣相伴，然而事过境迁，如风中柳絮，聚散淡然；畏友，会时刻提醒警钟长鸣，或谆谆告诫，或指点迷津，久而久之，顿生敬君远之意；净友，披肝沥胆，秉性忠纯，见你有错直言相斥，亳不留情，纵然撩起你的雷霆之怒，也决不后退，此友难能可贵；挚友，情投意合，患难与共，生死相依，把唯一生的希望留给你，而将危难留给自己。与之相处，无须掩饰，不必顾忌，这种朋友肝胆相照、荣辱与共，得此挚友，一生足矣！
用户评论