陆龟蒙《杂曲歌辞·别离曲》

2024-01-29 09:59:4919:58 1156
所属专辑:唐诗鉴赏辞典
声音简介

大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。

出自陆龟蒙《别离》

丈夫非无泪,不洒离别间。

杖剑对尊酒,耻为游子颜。

蝮蛇一螫手,壮士即解腕。

所志在功名,离别何足叹。

注释:

杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。

游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。

蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。

解腕:斩断手腕。

志:立志,志向。

参考译文:

大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。

面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。

一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。

既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。

 这首诗,叙离别而全无依依不舍的离愁别怨,写得慷慨激昂,议论滔滔,形象丰满,别具一格。

  “丈夫非无泪,不洒离别间”,下笔挺拔刚健,调子高昂,一扫送别诗的老套,生动地勾勒出主人公性格的坚强刚毅,真有一种“直疑高山坠石,不知其来,令人惊绝”(沈德潜《说诗晬语》卷上)的气势,给人以难忘的印象。

  “杖剑对尊酒,耻为游子颜”,彩笔浓墨描画出大丈夫的壮伟形象。威武潇酒,胸怀开阔,风度不凡,气宇轩昂,仿佛是壮士奔赴战场前的杖剑壮别,充满着豪情。

  颈联运用成语,描述大丈夫的人生观。“蝮蛇螫手,壮士解腕”,本意是说,毒蛇咬手后,为了不让蛇毒攻心而致死,壮士不惜把自己的手腕斩断,以去患除毒,保全生命。作者在这里形象地体现出壮士为了事业的胜利和理想的实现而不畏艰险、不怕牺牲的大无畏精神。颈联如此拓开,有力地烘托出尾联揭示的中心思想。“所志在功名,离别何足叹。”尾联两句,总束前文,点明壮士怀抱强烈的建功立业的志向,为达此目的,甚至不惜“解腕”。那么,眼前的离别在他的心目中自然不算一回事了,哪里值得叹息呢!

  此诗以议论为诗,由于诗中的议论充满感情色彩,“带情韵以行”,所以写得生动、鲜明、激昂、雄奇,给人以壮美的感受。


公众号:秋语荷塘



用户评论

表情0/300

听友77776005

唉,说的容易,那就这么简单,难难难。 唐末,还能有这么豪情万丈的诗篇,不简单!

音频列表
猜你喜欢
林辞杂货铺

包括触漫、樱校、偶活和玩泥。还有真人素材、美食素材、萌宠素材、玩泥讲故事或者文案(可能性很小)等等。(还有关于林辞的生活趣事!)库存里的素材都是从小红书搬运的...

by:沐染ya

杂曲

喜欢的音乐

by:听友46053270

别离辞

别离难,独倚阑。虽心忧,知君志未酬。...

by:华语音乐

晚安辞丨金焘辞歌

把我爱的旋律和我珍藏已久精妙绝伦的辞整理给你版权问题先搁置一段时间每天中午更新,每天中午跟你说晚安的怪异主播,希望你喜欢主播:金焘青年独立配音人,为全国30多...

by:金焘

曲苑杂坛

曲苑杂谈,说拉弹唱

by:一枝圆珠笔

江苏历代文化名人传:陆龟蒙|唐代隐逸诗人|名人传记|AI电子书

【内容简介】本书是一部关于晚唐著名诗人、散文家陆龟蒙的传记著作。书中对传主的家世、生平、文学成就、学术思路及其对后世的影响,都做了比较深入的探讨和评述,是一部传...

by:江苏人民出版社电子书

元曲鉴赏辞典

为了更加明确主播风格和内容,本书暂时停更。未来可能会视情况更新全本,敬请期待哦~文学鉴赏辞典系列是上海辞书出版社的著名品牌。《元曲鉴赏辞典》是这一鉴赏辞典系列的...

by:元元暖暖

声音主播

69993754.3万

简介:虚度五十春秋,传道授业已三十载。 徒有其名,但自强不息的精神至死秉持。 不愿与不齿之人宣战。受到误解多多,承受压力多多,淡然一笑,只当是过眼云烟。 喜欢独处,公平交往,说真话,讲实情,坚信世上好人多! 崇拜辛弃疾一人,只为他是真正的文武集于一身而不只是擂动战鼓摇旗呐喊的一类。 优缺点皆突出,自己喜欢跟自己叫板。理想是有生之年骑车跑够十万公里。 自豪的事情是妻贤子孝,自己的个性很容易得到他们的理解和原谅。每日笑声常伴,此生所图,莫过于此。 坚信自己以后的文字会更精彩!我的公众号:秋语荷塘