146.归慈-我与唐僧的误会

2023-06-06 20:31:4111:40 4.7万

用户评论

表情0/300

呆呆小子宁

龟兹读音的确是有学术争议的,无论怎么依照古音审定今音,都只是一种近似拟音,也当然可以完全照今音来读,没有问题,但您说qiuci读音是唐以后的是和玄奘有关的就有很大问题了,说这两个字没有qiuci音就显然没有音韵学知识了。之所以定qiuci,最主要的一条例证是唐代颜师古注《汉书》的时候引用了一条东汉应劭的注“音丘慈”,应劭距离班固一百年左右的时间,语音差异不会太大,所以据此知道它在东汉的读音,丘与龟都在“幽”韵部,至于这两个字具体在什么时候因为什么原因在什么地理范围走向了不同的音变发展道路就很难确证了。

呆呆小子宁 回复 @呆呆小子宁

总之,审音定为qiuci有它的音韵学理据,虽然还有可商榷的余地,完全按今音读归慈也是可以,但是理由不要乱编。

大道自然_c0

汉语拼音并不是唐朝时期有的,应该是清朝末才会有的,这一点不知道对不对?

bluebread

扫进垃圾堆

jeffhsu0908

天台的台念tai第一声

北雪南香 回复 @jeffhsu0908

这都是有毛病,全国口音好几万种,秦始皇统一度量衡,书同文车同轨,都没说统一口音,你老强调什么?

山阴张 回复 @jeffhsu0908

连文字相都不该执着 结果执着于声调 吹毛求疵

猜你喜欢
我佛慈悲

我佛慈悲,凡心宁静~~~所有高音质音频可在百度云盘下载(注:这里不能直接放百度云盘地址,请先打开http://blog.sina.com.cn/s/blog...

by:DJ任钊

我眼中的慈禧

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】本书由外国记者濮兰德和汉语言家贝克豪斯合作完成,是一本记录清朝末期重大历史事件和历史上zu...

by:金石海纳电子书

刘慈欣_guang荣与梦想

晨光已照亮了半个天空,西亚共和国的大地仍然笼罩在黑暗中,仿佛刚刚逝去的夜凝成了一层黑色的沉积物覆盖其上。格兰特先生开着一辆装满垃圾的小卡车,驶出了联合国人道主...

by:大屁股老鼠哈哈笑

徽州魂之率土归唐

【内容介绍】故事讲述隋末唐初天下大乱之际,统领江南歙州、宣州、杭州、饶州、婺州、睦州等六州的吴王汪世华为了江南一统,在建吴称王之后,果断向周围割据势力出兵讨伐,...

by:一路听天下官方

异邦与故国-蒋光慈

日记集。蒋光慈著。1930年1月现代书局出版。这是作者旅居东京的日记,起于1929年8月25日,止于当年11月9日。1929年8月,作者迫于国内的险恶政治形势和...

by:Cv宁静致远