152江汉
作者：杜甫 读译：芳如许
江汉思归客，乾坤一腐儒。
片云天共远，永夜月同孤。
落日心犹壮，秋风病欲疏。(疏一作：苏)
古来存老马，不必取长途。
译文
江汉思归客，乾坤一腐儒。
我漂泊在江汉一带，思念故土却不能归去，感叹茫茫天地之间，我不过是一个迂腐的老儒。
片云天共远，永夜月同孤。
我仿佛与浮云一同飘向遥远的天边；与孤月共度漫漫长夜。
落日心犹壮，秋风病欲疏。(疏一作：苏)
衰朽之年，面对落日，我仍有一展抱负的雄心壮志；面对飒飒秋风，我觉得病情就要痊愈。
古来存老马，不必取长途。
自古以来养老马不是为了让它日行千里，而是为了让它凭借智慧和经验有所作为。
用户评论