开学”不是"open school"(主播:朱礼亮)

2022-05-03 13:53:2502:44 43
声音简介
开学日”英语怎么说呢?
Open day?
Noooo~
带着家破解跟“开学”相关的英语吧~

01
妈妈们逼疯起源于...


school closure
学校停课, 学校关闭

目前学校的状态,still...
remain closed
stay closed
处于关闭状态

-The school remain closed to protect students from disease.
学校仍然保持关闭状态以保护学生不受病毒侵害。
remain closed till+ 时间
举个栗子
-The schools will remain closed till the end of March.
学校在三月底前会保持关闭状态。(仅作举例)


02
停课不停学


学生的“长假梦”打破了
学生们:
take/attend online class: 上网课
老师们:
变身“主播”开始面对镜头讲课:
live stream: n. 直播
live streaming: n. 直播
do live streaming: 做直播
live: [laɪv] 现场直播
live: [lɪv] 生活
steamer: 主播
-Teachers teach lessons through live streaming.
老师们通过直播教学。
-How do I do live steaming from my computer?
我怎么通过电脑直播呢?

做直播需要:
streaming software
于是就有了被熊孩子们逼得“叫爸爸”的
DingTalk: 钉钉

03
赶紧开学吧


终于讲到“开学”了
开学日为什么不可以说open day呢?
且来看看open day的意思?


open day:开放日,接待日

开学日,开学第一天
the first day of school

开学, 开始新学期
begin a new semester
start school day

复学
get back to school
resume classes



请翻译
妈妈们在等着开学。
——

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
Slightly Open

SlightlyOpen是一档由三位独立自由的女性创立的播客,一场用“赤诚与本真”向内探索的“思想实验”,探讨当代女性的身份认知、情感体验、自我看见与疗愈,以...

by:老柴_

Open Book

Thenumber-oneNewYorkTimesbestsellerIncludessixnewsongsbyJessicaSimps...

by:AK创客

要开学了

幽默是种智慧,需要用心去体会。法国作家戈西尼和画家桑贝这两位幽默大师,把那种不动声色,不温不火的幽默发挥到了极致。听听小尼古拉的故事吧,它会让人变的更快乐!

by:小小叮当9

Open - Andre Agassi

本专辑仅供学习交流,不作商业用途,不以任何方式盈利。如有遇到侵犯版权问题请联系我做下架处理。

by:阿文有点呆