看不见的城市 卡尔维诺

2020-04-15 14:26:2303:29 292
声音简介

主播:小行星
后期:小行星
封面设计:小行星

Intro:
好久不见!最近好吗?迟到的一句新年快乐,一切平安!
录制这一期节目鼻炎,所以鼻音比较重,请见谅:) 去年一直在忙碌中度过,不忙的时候又病了,所以迟迟没有更新,但看到你们的私信和评论,还是很暖,谢谢。
这一期节目来源于我最近看完的一本书 Invisible cities《看不见的城市》,很难说这本书是小说还是诗,比如说这一段:
“启程,在六天七夜之后,你会抵达白色之城卓贝地,
全城在月光笼罩之下,街道宛若一束纱,缠绕在一起。”
这一期读的这一小篇我也和喜欢,总而言之这是一本精巧聪明又美的书,由于我断断续续地读,削弱了我想从中读出“故事”的阅读习惯,反而发现了其中的结构的美。
我有英文的版本和翻译挺糟糕的中文译本电子版,如果需要电子版请联系。

看不见的城市 / 卡尔维诺

「城市与记忆 之四」
在六条河流与三座山脉的那边就是左拉。一座你只要看一眼就会终生难忘的城市。这并不是因为她能像其他值得记忆的城市一样给人留下什么不同寻常的印象,左拉的独到之处在于她能一点一滴地留在你的记忆中,那些连贯的街巷、街道两旁的屋宇、房屋的门窗等等,
虽然并不显得特别漂亮或罕见,却都能占据你的记忆。她的秘密在于能使你的目光浏览其一幅幅画面的方式,就像在读一部乐谱,任何一个音符都不能遗漏或移动。熟悉左拉每一个角落的人在晚上睡不着觉时,可以想象自已走在左拉的街上,依次记起大铜钟、理发店的条纹窗帘、九眼喷泉的水池、天文馆的玻璃塔楼、卖西瓜的货亭、隐士与雄狮的雕像、土耳其浴室、 街角的咖啡店、通往海港的小巷。这座城市无法让你从记忆中抹去,就像一套盔甲或一个蜂巢,在每一个小窝里都能贮存想要记住的东西:杰出人物的姓名、品德、数字、植物与矿物的分类、战役的日期、星座和名言片段。在每个观念和每条路线的转折点之间,你都能确立帮助唤起你记忆的相似或相对立的关系。于是,世界上最博学的人就是把左拉印在记忆里的人。
但是,我要登程走访左拉却是徒劳的:为了让人更容易记住,左拉被迫永远静止不变,于是就萧条了,崩溃了,消失了。大地已经把她忘却了。

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
看不见的城市 卡尔维

马可波罗与忽必烈汗的讲述~五十五座想象中的城市的丰饶与凋敝,隐秘与传奇。卡尔维诺心中看不见的城市。

by:是清角

看不见的城市-【意】卡尔维诺

《看不见的城市》以马可·波罗向忽必烈汗汇报的方式描绘了55个想象中的城市。该小说中的55个城市故事,显示了城市的秘密,城市的真正魅力在于它是柔软的,它吸纳众多,...

by:乌玛_uma

看不见的城市|伊塔洛·卡尔维诺

该小说中的55个城市故事,显示了城市的秘密,城市的真正魅力在于它是柔软的,它吸纳众多,无所不包,始终是希望的体现,又是郁积负罪感的源泉。《看不见的城市》小说的历...

by:御龙张

看不见的城市

权威版本,全面修订2006年单行本译本,并增补卡尔维诺各作品自序、后记、注释等重要资料知名设计师全新装帧,精装双封设计,书脊烫金,封面采用原创线条图,赋予每部...

by:启辰说过要听话

看不见的城市

文字的优美在于不但可以默默地看,还可以出声地读,散文的优美在于,可以天马行空,所以,第一次读到卡尔维诺的《看不见的城市》的时候,就想着把它读出来,一懒,好多年过...

by:过客NOYES

看不见的城市

《看不见的城市》是由意大利伊塔洛·卡尔维诺所著,它宛如一杯融合了阴谋、艺术与欧洲神秘史的诱人鸡尾酒,更是一场激荡人心的自我探索之旅。

by:不是赫本Mew

看不见的城市

马可·波罗说:“生者的地狱是不会出现的;如果真有,那就是这里已经有的,是我们天天生活在其中的,是我们在一起集结而形成的。免遭痛苦的办法有两种,对于许多人,第一种...

by:乱纪元星人

看不见的城市

《看不见的城市》是意大利作家伊塔洛·卡尔维诺创作的中篇小说。该小说中的55个城市故事,显示了城市的秘密,城市的真正魅力在于它是柔软的,它吸纳众多,无所不包,始终...

by:水之湄为你读诗

《看不见的城市》

《看不见的城市》是一本关于马可•波罗给忽必烈汗讲述城市的小说,或者说是关于概念城市的寓言式随笔,是卡尔维诺“在越来越难以把城市当做城市来生活的时刻,献给城市的最...

by:安静mx