【翻译重难点】
1. 汉族 Han nationality
56个民族 56 ethnic groups
少数民族 ethnic minorities
炎黄子孙 Huaxia descendants
黄河流域 Yellow River drainage area
长江 Yangtze River
珠江 Pearl River
2. 姓:family name, surname, last name
3. 名 given name, first name
4. 由....组成:consist of /be composed of/ made up of
5. 特点:feature/characteristic
6. 世代相传:pass down from generation to generation
7. ...不罕见:it is not uncommon
8. 一般来说: generally speaking
9. 汉字 Chinese characters
10. 非常重视...:attach great importance to sth
用户评论