bad egg(坏蛋)是中式英语吗

2020-05-10 10:00:2303:44 63

所属专辑：口语控

声音简介

学英语+V:mrzclub1 更多有趣英语知识
关注公重号：口语控

bad egg

坏人

Peter is a bad egg that

nobody wants to hang out with him.

屁特这人不太行

没人愿意跟他玩

put all eggs in one basket

孤注一掷

The first lesson of investment,

to diversify your portfolio,

do not put all eggs in one basket.

投资第一课

让自己的组合多元化

不要把钱全放一个地方

have egg on the face

出丑

They didn't take this game seriously

so that they had egg on their faces.

他们没把这场比赛当回事

结果让自己出了丑

walk on eggshells

如履薄冰

My boss got a hot temper.

We always walk on eggshells

when we're talking in the office.

我们老板脾气很爆

大家在办公室说话

都是小心翼翼的