【注】宝螺: 原文为“子安贝(こやすいがい, koyasuigai)一般常见的宝螺,加上状如女阴,故被视为具有生产之咒力。据说古代怀孕的女人分娩时,产婆引产之际会将宝螺置于产妇手中,让其紧握有助施力,也为了讨个好兆头,祈求母子均安,故称之为“子安”。
fairyqueena
小鸟游渡高兴得很,对韩志和说:“这法术太厉害了。” 听小鸟游渡如此说,志和竟泰然地答:“不,这不是法术。” “阴阳师或高野山僧施行的法术,是一种必须经过修行,拥有法力后,才能施行的道法。” “我的是一种技术,即便是渡大入,也能放鸟飞翔。” ——原文摘 听到有人夸赞，能泰然处之，客观的陈述事实。不虚荣，不浮夸，不贪婪。多么干净淳正的心性。 这不就是《无量寿经》里的“心无下劣亦不贡高”吗。 如此高的技艺，却不恃才傲物目空一切，和老百姓在一起，为老百姓服务，生活得清贫而简单。 这就是古人说的“安贫乐道”吧。