上传
创作中心
有声出版
客户端
故人江海别，几度隔山川。
乍见翻疑梦，相悲各问年。
孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。
更有明朝恨，离杯惜共传。
音频文本陆续更新于微信公众号【最无用】：zuiwuyong2016
背景音乐：高山流水林玲[感谢！]
疏竹来风
“相悲各问年”的年，解做年龄似有不妥。做年况更切。
我是君智 回复 @疏竹来风：
的确如您说，纯粹做”年纪”解不合适。此处应是宽泛的概念，做年况、年景或光景，包括年纪。我在注释中如此写的，怎的到了译文弄成”年纪”。 真是老了，感谢有您。我须再认真一丢丢。
丛译
。
听友268898357
故人江海别，几度隔山川。乍见翻疑梦，相悲各问年。孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。更有明朝恨，离杯惜共传。
JDE_L2
故人江海别，几度隔山川。 乍见翻疑梦，相悲各问年。 孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。 更有明朝恨，离杯惜共传。
若水_1rf
不念深竹念shi竹吗
查看更多
音频来源于链景旅行地址暂无票价描述暂无开放时间暂无乘车信息暂无
by：恋景旅行APP
小说介绍：少年云阳，修为被废，根骨被断，沦为废物，受尽人间冷暖。绝望之际，幸得诸天神魔图，修混沌神魔诀，造就混沌神魔体，自此脚踏天骄，横推万古。【收听须知】1...
by：听友386508682
票价详情成人12000韩元，初、高中生11000韩元，儿童、小学生9000韩元。适宜全年电话暂无简介拥有“韩国夏威夷”之称的济州岛，除了有风光秀丽...
票价详情暂无适宜全年电话暂无简介游客朋友，济州岛雪绿茶博物馆以绿茶为主题，是了解韩国茶文化的好去处。从济州岛市区坐车约1个多小时可到达博物馆，下...
票价详情暂无适宜全年电话暂无简介游客朋友，TOYKINO这个词是玩具“TOY”和德语的电影院”KINO”组合而成的，在TOYKINO玩具博物馆可以...
票价详情成人21000韩元，3岁以上儿童15000韩元，残疾人15000韩元，3岁以上残疾儿童10000韩元，3岁以下儿童免费。适宜全年电话暂无简介...
票价详情暂无适宜全年电话暂无简介游客朋友，济州岛的泰迪熊博物馆是世界上规模最大的，从单纯的毛绒玩具转变为具有收藏价值的艺术品，传递了百年悠久的泰迪...
票价详情暂无适宜全年电话暂无简介游客朋友，位于首尔市江南区清潭洞的手办博物馆W是以手办和玩具为主题,并结合主题公园功能的新概念博物馆，也是韩国国内...
票价详情暂无适宜全年电话暂无简介游客朋友，国立大邱博物馆是为保存、展示大邱和京畿北道有特色的文化遗产而建的，它是一栋地下一层、地上两层的砖石建筑，...
by：沁梦响晴
我是君智
456512.7万
简介：对美好的事物，不仅喜欢，还想尝试。 微信公众号【最无用】：zuiwuyong2016
疏竹来风
“相悲各问年”的年，解做年龄似有不妥。做年况更切。
我是君智 回复 @疏竹来风：
的确如您说，纯粹做”年纪”解不合适。此处应是宽泛的概念，做年况、年景或光景，包括年纪。我在注释中如此写的，怎的到了译文弄成”年纪”。 真是老了，感谢有您。我须再认真一丢丢。
丛译
。
听友268898357
故人江海别，几度隔山川。乍见翻疑梦，相悲各问年。孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。更有明朝恨，离杯惜共传。
JDE_L2
故人江海别，几度隔山川。 乍见翻疑梦，相悲各问年。 孤灯寒照雨，湿竹暗浮烟。 更有明朝恨，离杯惜共传。
若水_1rf
不念深竹念shi竹吗