102-菜根谭之74.磨练之福久,参勘之知真
一苦一乐相磨练,练极而成福者其福始久;一疑一信相参勘,勘极而成知者其知始真。
译文:人的一生有苦有乐,只有在苦难中磨练而得的幸福才能长久;在求学中,既要有信心又要有怀疑的精神,有疑就去勘证,只有在不断考证中得到的学问才是真学问。
【注释】①磨练:亦作磨炼,历练、体验的意思。②极;极致。③参勘:交互查察。交错曰参,查察曰勘。④知:通“智”;即智慧。⑤真:不虚假的。
【评析】安定的环境不能造就真正的人才,必须能在变化的环境中接受磨练,日后才有大成。自然的变化无常,人生的变化同样无常;雨后的花草才清新,患难的人生才真实。这些道理一般人都可以明白,不过希望做温室中的小花的人仍然有。这种人,我们必须加以同情,因为上天正在牺牲他来警戒我们。
用户评论